【DSE 必勝筆記】《廉頗藺相如列傳》（節錄）司馬遷
哈囉！各位同學！準備好進入戰國時代，看一場驚心動魄的「智勇大比拼」了嗎？這篇課文就像一部大製作的歷史電影，有「外交博弈」、有「熱血對峙」，最後還有感人的「兄弟情」。
為什麼我們要讀這篇？因為這不只是考驗你的文言文能力，更是學習如何以大局為重，以及如何在壓力下保持冷靜。這篇課文是 DSE 12 篇範文中的重點，讓我們一起輕鬆攻破它吧！
一、 故事背景：兩大主角是誰？
在學習課文前，我們先認識這兩位「戰國大咖」：
1. 廉頗：趙國的大將軍。他是那種「實力派」，打仗超厲害，威名遠播。不過，他性格比較直爽，也有點老將的傲氣。
2. 藺相如：本來只是個小小的「舍人」（跟班）。他是一個有勇有謀的智者，擅長外交，口才一流。
小貼士：這篇課文的結構非常清晰，是由三個著名的歷史故事組成的：
完璧歸趙 → 澠池之會 → 負荊請罪
二、 第一幕：完璧歸趙（智取秦王）
1. 事情起因
秦王（當時最強大的國家）聽說趙國有一塊寶玉「和氏璧」，就寫信說想用十五座城池來交換。趙王很頭痛：給了怕被騙，不給又怕秦國打過來。
2. 藺相如登場
藺相如在這個關鍵時刻被推薦。他很有自信地說：「秦國強趙國弱，我們必須答應。如果秦國拿了璧不給城，臣請完璧歸趙（我會把寶玉完整帶回來）。」
3. 章台博弈
藺相如到了秦國，發現秦王根本沒有給城的意思。他用了以下三招：
● 第一招（假裝指瑕）：騙秦王說玉上有小瑕疵，把玉拿回手中。
● 第二招（以死相逼）：靠著柱子，威脅要跟玉石一起撞碎在柱子上（怒髮上衝冠）。
● 第三招（拖延時間）：要求秦王齋戒五天。趁這時間，偷偷派部下從小路把玉送回趙國。
4. 結果
秦王雖然生氣，但殺了相如也拿不到玉，反而壞了名聲，只好放他回去。相如因此被封為上大夫。
【快速複習】重點詞彙：
● 負：依仗、憑藉。
● 曲：理虧（誰沒道理，誰就是「曲」）。
● 完璧歸趙：比喻物歸原主，完好無損。
三、 第二幕：澠池之會（守護尊嚴）
1. 背景
秦王想約趙王在澠池見面。趙王害怕，但廉頗和相如認為不去會顯得趙國軟弱。於是，相如陪趙王去赴會，廉頗在邊境佈置大軍戒備。
2. 飯桌上的較量
秦王想羞辱趙王，叫趙王鼓瑟（彈琴），並叫史官記下來。相如立刻反擊：
● 他逼秦王擊缻（敲瓦罐），秦王不肯。
● 相如威脅說：「五步之內，我可以把脖子裏的血濺在大王身上！」（這叫同歸於盡的勇氣）。
● 秦王被迫敲了一下，相如也叫趙國史官記下這件事。
3. 結果
秦國群臣要求趙國獻出十五座城祝壽，相如反過來要求秦國獻出首都咸陽祝壽。秦王始終沒能占到便宜，加上廉頗大軍壓境，秦王不敢亂動。相如因為功勞巨大，被封為上卿，官位比廉頗還高。
【快讀記憶法】：
藺相如在外交場上就像一個「超級保鏢」，誰敢欺負我的老闆（趙王），我就跟誰拼命！
四、 第三幕：負荊請罪（將相和解）
1. 廉頗的嫉妒
廉頗很不服氣：「我拼死拼活打仗才有今天，藺相如只靠口舌之勞（講幾句話），職位竟然比我高！而且他出身卑微，我見到他一定要羞辱他！」
2. 藺相如的退讓
相如聽說後，開始「躲」廉頗：
● 上朝時稱病，不想爭排名。
● 出門看到廉頗的車，趕緊引車避匿（叫司機把車開進小巷躲起來）。
3. 相如的名言（必考點！）
相如的門客覺得他太膽小了，想辭職。相如解釋說：「你們覺得廉將軍比秦王厲害嗎？我連秦王都敢罵，怎麼會怕廉將軍？我之所以退讓，是因為先國家之急而後私讎也。」
（翻譯：我把國家的危急放在前面，把個人的恩怨放在後面。如果我們兩個「兩虎共鬥」，秦國就會趁機打過來！）
4. 廉頗悔悟
廉頗聽到這些話，感到非常慚愧。他肉袒負荊（脫掉上衣，背著荊條），親自到相如家門口請罪。兩人最後成了刎頸之交（可以為對方犧牲性命的好朋友）。
【Did you know?】
「負荊請罪」現在經常用來形容主動向人認錯賠罪。這也是中國歷史上最強的「公關危機處理」案例！
五、 寫作手法：司馬遷是怎麼寫的？
這篇課文之所以精彩，是因為司馬遷用了以下技巧：
1. 襯托法（Contrast）：
● 用秦王的貪婪與傲慢，襯托相如的機智與英勇。
● 用廉頗的狹隘自私，襯托相如的大公無私。
2. 言語與動作描寫：
● 相如的「怒髮上衝冠」、「睨柱」，把他的憤怒寫得非常傳神。
3. 懸念佈置：
● 每個故事開頭都很危急（如：秦國要玉、澠池之會），讓讀者為主角捏一把冷汗。
六、 常見錯誤（同學請注意！）
1. 別誤會藺相如只是「騙子」：他在「完璧歸趙」中雖然有用計，但那是建立在秦王不守信用的基礎上。他的核心特質是「勇」與「謀」的結合。
2. 別以為廉頗是壞人：廉頗雖然有嫉妒心，但他能「負荊請罪」，說明他也是一個愛國、勇於認錯的真漢子。
3. 字詞解釋：「相如雖駑」中的「駑」，是相如自謙的話，意思是「平庸、沒才能」，不是真的罵自己。
【本章重點總結 Box】
● 核心思想：國家利益高於個人榮辱（將相和）。
● 藺相如形象：有勇有謀、顧全大局、不畏強權。
● 廉頗形象：勇猛善戰、性格直率、知錯能改。
● 成語記憶：完璧歸趙、怒髮衝冠、負荊請罪、刎頸之交。
加油！只要理解了這三幕劇的起承轉合，這篇長課文其實一點都不難！再讀一遍原文，你一定會更有感覺！