歡迎來到《哈姆雷特》（Hamlet）的世界！
歡迎閱讀你的《哈姆雷特》研讀筆記！這部劇作通常被認為是威廉·莎士比亞（William Shakespeare）最偉大的傑作。雖然它因為篇幅長且語言複雜，起初可能讓人感到有些畏懼，但它其實是一個關於家庭、悲傷以及在艱難中掙扎做出正確決定的、非常人性化的故事。
在本單元中，我們將聚焦於考卷 01：莎士比亞（Shakespeare）。讀完這些筆記後，你將了解莎士比亞是如何運用語言和戲劇手法來探討人生中的「宏大命題」。如果某些部分覺得難懂也不用擔心——我們會一步步為你拆解！
1. 《哈姆雷特》講什麼？（劇情簡介）
要理解這部戲，可以把它想像成一部高風險的家庭倫理劇，再加上一點鬼故事的元素。
背景設定：丹麥王子哈姆雷特回到家鄉，發現父親（國王）已經去世了。更糟糕的是，他的叔叔克勞狄斯（Claudius）已經娶了他的母親喬特魯德（Gertrude），並奪取了王位。
衝突引爆點：哈姆雷特父親的鬼魂出現了，並告訴哈姆雷特，其實是克勞狄斯將毒藥倒進他的耳朵裡謀殺了他。鬼魂要求哈姆雷特為他復仇。
掙扎過程：整部劇的核心在於哈姆雷特不斷糾結是否該殺死克勞狄斯。他裝作瘋癲來隱藏自己的計畫，但他的猶豫不決導致了一場悲劇性的「骨牌效應」，幾乎所有重要角色都在結局時死去。
快速複習：基本概念
• 背景：丹麥，埃爾西諾城堡（Elsinore Castle）。
• 類型：復仇悲劇（Revenge Tragedy）。
• 核心難題：哈姆雷特的「拖延症」（在採取行動前猶豫不決）。
2. 核心主題：重要觀念
莎士比亞利用主題賦予劇作更深層的含義。以下是考試中必須掌握的主要主題：
A. 復仇 vs. 行動
在現代大多數的「復仇電影」中，英雄通常會直接拿起武器去對付反派。但哈姆雷特不同，他整場戲都在思考他「為什麼」要這麼做，以及這是否為正確的行為。
記憶小撇步：把哈姆雷特想像成一台卡在「讀取畫面」的電腦。他擁有所有的數據，但就是無法順利執行程式。
B. 外表 vs. 真相（Appearance vs. Reality）
在埃爾西諾城堡裡，一切都表裡不一。
• 克勞狄斯看起來是個好國王，但卻是個兇手。
• 哈姆雷特看起來瘋了，但可能是裝的。
• 羅森克蘭茲與吉爾登斯特恩看起來是朋友，實際上是間諜。
「一個人可以帶著微笑，一直微笑，卻是個惡棍。」（《哈姆雷特》，第一幕，第五場）
C. 瘋狂（Madness）
這是劇中的關鍵部分。哈姆雷特採取了「裝瘋賣傻」（antic disposition）。然而，隨著劇情推進，我們開始質疑：他是在演戲，還是悲傷真的讓他失去了理智？這與奧菲莉亞（Ophelia）形成了強烈對比，她在哈姆雷特殘忍對待她且父親被殺後，真的陷入了瘋狂。
關鍵重點：
《哈姆雷特》不僅是關於「發生了什麼事」，更是關於一個被處境淹沒的男人的內心掙扎。
3. 重要人物
哈姆雷特（主角）
他是學生、王子，也是哲學家。他非常聰明，但總是說服自己不要採取行動。他利用獨白（soliloquies）（獨自站在舞台上說出內心想法）來與觀眾分享他的真實感受。
克勞狄斯（反派）
本劇的「反派」。不同於那些單純邪惡的惡棍，克勞狄斯心思縝密，甚至感到一點愧疚，但他太過迷戀權力和王后，無法捨棄這一切。
奧菲莉亞
哈姆雷特的愛人。她夾在父親（波洛涅斯）與哈姆雷特之間。她象徵了純真，以及純真如何被腐敗的宮廷世界所摧毀。
喬特魯德
哈姆雷特的母親。劇中沒有明確交代她是否知情謀殺案。哈姆雷特對她「匆忙改嫁」的憤怒，往往比他對克勞狄斯謀殺父親的憤怒更深！
4. 莎士比亞的戲劇技巧
要拿到高分，你必須討論莎士比亞是「如何」寫出這部劇的，而不僅僅是敘述故事。
獨白（Soliloquies）
這是角色對自己說話的時刻，就像漫畫裡的「氣泡框」。
最著名的例子：「生存還是毀滅」（To be, or not to be）（第三幕，第一場）。在這裡，哈姆雷特正在衡量活著與自殺的利弊，展現了他極端的內心衝突。
戲中戲（The Play Within a Play）
在第三幕中，哈姆雷特請了一群演員演出一場模擬他父親被謀殺場景的戲，他稱之為「捕鼠器」（The Mousetrap）。
類比：就像哈姆雷特利用一個「謊言」（戲劇）來找出「真相」（克勞狄斯的罪行）。如果克勞狄斯露出破綻，哈姆雷特就知道鬼魂說的是真的。
陪襯人物（Foils）
陪襯人物是指與主角個性相反，用來突顯主角特徵的角色。
• 雷歐提斯（Laertes）是哈姆雷特的陪襯。當雷歐提斯的父親被殺時，他立刻拔劍發動暴亂。他不假思索，直接行動。這使哈姆雷特的猶豫不決顯得格外突出。
5. 歷史背景：劇中的世界
了解劇作寫作的年代，有助於解釋角色「為什麼」會這樣行動。
存有巨鏈（The Great Chain of Being）：莎士比亞時代的人們相信上帝為世界設定了秩序（上帝 > 國王 > 貴族 > 平民）。克勞狄斯殺害國王，破壞了自然秩序。這就是為什麼劇中會出現鬼魂和凶兆——自然界「脫節」了。
宗教：劇中涉及了新教（Protestant）和天主教（Catholic）的思想。哈姆雷特擔心如果他在克勞狄斯祈禱時殺了他，克勞狄斯可能會去天堂而不是地獄。這在 1600 年代的觀眾眼中是非常嚴肅的擔憂！
6. 解讀：我們今天如何看待《哈姆雷特》？
考試要求你探討不同的詮釋方式，這意味著「人們如何以不同角度解讀這部劇？」
浪漫主義視角：早期評論家將哈姆雷特視為一位敏感、悲劇性的英雄，他只是對這個殘酷世界來說「太善良了」。
精神分析視角：一些評論家（如西格蒙德·佛洛伊德）認為哈姆雷特有「伊底帕斯情結」（戀母情結）——他沉迷於自己的母親，這也是為什麼他無法殺死取代他父親位置的那個男人的原因。
女性主義視角：現代評論家關注奧菲莉亞和喬特魯德。他們主張這些女性是「父權制」（男性主導）社會的受害者，她們對自己的生活毫無掌控權。
7. 考試技巧與常見錯誤
要避免的常見錯誤：
• 把哈姆雷特當成真人：記住他是一個藝術建構（construct）。莎士比亞創造他是為了在戲劇中發揮特定作用。
• 忽略「如何寫」：不要只是複述劇情。使用無韻詩（blank verse）、隱喻（metaphor）和戲劇反諷（dramatic irony）等術語。
• 忽略觀眾：思考伊莉莎白時代的觀眾與現代觀眾會有什麼不同的反應。
快速複習：評分標準建議
1. 引用文本：使用簡短、有機融入句子的引用（例如，哈姆雷特稱世界為一個「未經修剪的花園」（unweeded garden））。
2. 連結背景：為什麼 17 世紀的觀眾會害怕鬼魂？
3. 討論語言：觀察疾病與腐爛的意象（imagery）（例如：「丹麥國有什麼東西腐爛了」（Something is rotten in the state of Denmark））。
總結：關鍵重點
《哈姆雷特》講述的是一個在需要行動的世界中思考太多的男人的故事。透過分析莎士比亞對獨白、瘋狂主題以及君權神授等時代背景的運用，你將能解開這部偉大悲劇的深層含義。
如果需要花點時間才能理解那些艱澀的語言，請別擔心——即使是專家在 400 年後的今天，仍在辯論《哈姆雷特》真正的含義！