歡迎來到羅馬城市生活!

你有沒有想過,走在古羅馬的街道上究竟是什麼感覺?那裡真的充滿大理石雕像和華麗的托加長袍(toga)嗎?還是說,那其實更像現代城市一樣擁擠、吵雜,甚至帶點危險?在這一節中,我們將探討課程中的「文學」部分。我們將一起看看四位著名的羅馬作家——賀拉斯(Horace)尤維納利斯(Juvenal)佩特羅尼烏斯(Petronius)小普林尼(Pliny the Younger)——是如何看待他們身處的世界。

讀完這些筆記後,你將掌握每位作者的「風格」,並了解他們如何描寫羅馬帝國的混亂、飲食以及社會百態。如果一開始覺得名字有點多不用擔心;我們會一個一個慢慢拆解!

1. 認識作者:四種視角

你可以把這四位作者想像成現代不同類型的社交媒體網紅。他們每個人說故事的方式都截然不同。

賀拉斯:風趣的「諷刺家」

風格:溫和、幽默且富有哲理。他會指出人們愚蠢的錯誤,幫助他們過上更好的生活。比喻:就像一位親切的老師,用笑話提醒你保持安靜。

尤維納利斯:憤怒的「諷刺家」

風格:尖酸、刻薄,充滿「義憤填膺」。他討厭羅馬這座城市,認為它腐敗又危險。比喻:就像一個對所有事物都只給 1 顆星評價的暴躁評論家。

佩特羅尼烏斯:虛構小說家

風格:他寫下了《薩蒂利孔》(Satyricon),這是一部誇張且荒謬的虛構小說。他熱衷於嘲笑那些有「暴發戶」心態卻沒有「品味」的人。比喻:就像一部諷刺名流生活的喜劇電影。

小普林尼:書信作家

風格:冷靜、專業且非常「講究規矩」。他透過書信將自己塑造成一位完美的羅馬紳士。比喻:就像某人精心經營的 LinkedIn 個人檔案。

快速複習:
賀拉斯 = 歡笑/風趣的諷刺
尤維納利斯 = 憤怒/刻薄的諷刺
佩特羅尼烏斯 = 荒謬的虛構故事
小普林尼 = 正派/嚴肅的書信


2. 城市生活的危險

如果你覺得現代城市很糟糕,尤維納利斯(在《諷刺詩第3卷》中)會讓你重新思考。對於羅馬的窮人來說,生活簡直是一場夢魘。

必須記住的主要危險:
  • 火災:大多數貧窮的羅馬人住在由木頭和磚塊建造的 insulae(公寓樓)裡。這些房子經常起火。如果你住在頂樓,基本上就無處可逃。
  • 建築倒塌:房東往往是「黑心房東」,使用劣質建材。建築物常在人們睡夢中直接崩塌。
  • 高空墜物:住戶常將垃圾或破罐子從窗戶往外丟。尤維納利斯警告說,你隨時可能被掉下來的花瓶砸中頭部!
  • 犯罪:街道上沒有路燈。如果你在深夜回家,很可能會被搶劫,或是被無聊的富家子弟毆打。

你知道嗎?
尤維納利斯曾有名言:晚上出門參加宴會前,你最好先寫好遺囑,以防萬一回不了家!

總結要點:在尤維納利斯眼中,羅馬是一個充滿噪音、煙霧和恐懼的地方。只有當你足夠富有,能住在安全的房子裡時,這裡才稱得上「偉大」。


3. 富人與窮人的生活差距

「有錢人」與「沒錢人」之間的鴻溝極大。我們的作者透過他們的生活條件及時間安排展現了這一點。

窮人(「小人物」)

在尤維納利斯的作品中,窮人被視為無物。他們在街上被推搡,生活在狹小、充滿煙霧的房間裡。在賀拉斯的《諷刺詩 2.6》中,賀拉斯將他鄉下的平靜生活與城市充滿壓力的生活進行了對比——在城市裡,每個人都因為覺得他「很重要」而不斷向他要求幫忙。

富人(精英階層)

小普林尼向我們展示了富裕生活中的「好」面:

  • 學習與閱讀(第 1.9 封信)。
  • 擔心他生病的奴隸(第 5.19 封信)——這顯示他想展現自己是一位仁慈的主人。
  • 投資當地社區。

避免常見誤區:
不要假設所有羅馬富人都很刻薄!小普林尼非常努力地展示自己是一個「好人」。然而,尤維納利斯會反駁說,即使是「好」的富人,也會無視門外窮人的苦難。


4. 食物與晚餐聚會(Cena

晚餐聚會是羅馬社交生活的中心。但在文學作品中,這些聚會通常都以災難收場!

特里馬爾基奧的晚宴(佩特羅尼烏斯,《薩蒂利孔》)

特里馬爾基奧是一位獲釋奴隸(前奴隸),後來變得極其富有。他是個典型的「炫耀狂」。
宴會上的流程:

  1. 出場:特里馬爾基奧在音樂聲中登場,還用銀牙籤剔牙。
  2. 食物:他端上各種瘋狂的菜餚,例如塞滿香腸的豬,或是裡面裝著煮熟小鳥的「蛋」。
  3. 目的:他並不是為了款待賓客,而是為了炫耀。這種行為既俗氣又誇張。

失敗的聚會(賀拉斯,《諷刺詩 2.8》)

賀拉斯講述了一個名叫納西迪努斯(Nasidienus)的人舉辦高級宴會的故事。結果一切都搞砸了:牆上的掛飾掉下來,把食物全蓋上了灰塵!主人哭了起來,最後賓客們紛紛逃走。

記憶口訣:T.T.T.
Trimalchio(特里馬爾基奧)是 Tacky(俗氣)且 Too much(太誇張)!

核心要點:在羅馬文學中,晚餐聚會常用來諷刺那些沉迷於地位和金錢的人。


5. 休閒與娛樂

羅馬人做什麼消遣?他們去看戰車比賽角鬥士表演。但我們的作者對此各有強烈看法。

戰車比賽(小普林尼,《第 9.6 封信》)

大多數羅馬人對「顏色」(隊伍:紅、白、藍、綠隊)極度癡迷。然而,小普林尼認為這非常無聊。他抱怨成千上萬的人像小孩一樣,只為了看馬兒跑圈。他更喜歡把時間花在閱讀上。

群眾的危險

在書信和諷刺詩中,我們可以發現,受過教育的精英作家將群眾(vulgus)視為不可預測且有些「低俗」的一群人。

快速複習盒:

  • 佩特羅尼烏斯嘲笑宴會的主人
  • 小普林尼嘲笑比賽的觀眾
  • 尤維納利斯嘲笑整座羅馬城


考試最後小貼士

如果一開始覺得很複雜,不用擔心!最重要的事情是記住作者的意圖。問問自己:「作者為什麼要告訴我這些?」

  • 如果是尤維納利斯,他很可能是想讓你感到噁心或憤怒。
  • 如果是小普林尼,他很可能是想讓自己看起來受人尊敬。
  • 如果是賀拉斯,他很可能是想用微笑來傳達教訓。
  • 如果是佩特羅尼烏斯,他是在嘲笑某人的沒品味。

祝你學習順利!你一定做得到。