歡迎來到中世紀移民史 (約 1000–1500 年)
在本章中，我們將回溯數百年，探索英國如何成為一個匯聚不同文化與民族的「大熔爐」。你可能會覺得移民是現代才有的現象，但其實人類遷徙到英國的歷史已經超過一千年了！我們將探討誰來到英國、他們為何而來，以及他們受到了怎樣的對待。了解這些歷史，有助於我們明白今天的英國是如何由多方力量共同建立的。
1. 1066 年前的英國：多元的開端
在 1066 年之前，英國並非由單一族群組成。它早已是一個經過數世紀演變、融合了多個族群的社會。
當時有哪些人在這裡？
英國由盎格魯-撒克遜人（原本來自德國和丹麥）和維京人（來自斯堪地那維亞半島）組成。在中世紀真正開始之前，這些群體就已經在此定居、通婚，並創造了一個多元化的人口結構。
類比：試著把英國想像成一鍋「燉菜」。到了 1066 年，燉菜的基底——蘿蔔、馬鈴薯和肉類——已經是各種食材的混合體。而諾曼人，就像是隨後加入的那種最重要的香料！
快速回顧：
• 英國在 1066 年之前已經非常多元。
• 主要族群包括盎格魯-撒克遜人和維京人。
2. 諾曼征服 (1066 年)
這是歷史上最著名的年份之一。諾曼第公國（位於法國）的公爵威廉一世（William the Conqueror）入侵英國，並在黑斯廷斯戰役中獲勝。
諾曼人的影響
諾曼人來這裡不只是為了「作客」，他們是為了統治。他們為英國帶來了深遠的改變：
• 新語言：他們帶來了法語，這也是為什麼我們今天有很多聽起來像法語的詞彙（例如用 "beef" 而非 "cow"）。
• 建築：他們興建了宏偉的石造城堡和主教座堂，以彰顯權力。
• 封建制度：一種新的社會組織方式，國王擁有所有土地，並將土地分封給他忠誠的諾曼貴族。
對諾曼人的抵抗
別以為當時的人們全都乖乖屈服——事實並非如此！許多英國人都抵抗過諾曼人。在英格蘭北部，曾爆發過大規模叛亂。威廉採取了極端的「哈里北伐」（Harrying of the North）手段，摧毀農作物和村莊，以阻止人民反抗。這是一種強迫整合的殘酷手段。
你知道嗎？
諾曼人實際上是「北方人」（Northmen），也就是曾經定居法國的維京人的後裔！所以從某種意義上說，維京人與英國的淵源一直透過他們延續了下來。
3. 猶太人移民 (1066–1290 年)
1066 年後，威廉一世邀請法國魯昂（Rouen）的猶太人來到英國。這是英國歷史上首次有紀錄的猶太社區移入。
他們為何被邀請？
國王需要資金。在中世紀，基督教會禁止基督徒借貸及收取利息（這被稱為高利貸，usury）。然而，猶太人獲准從事這項活動。他們為興建那些宏偉的諾曼城堡和主教座堂提供了所需的貸款。
他們的經歷與待遇
猶太社區的經歷非常獨特，但也往往充滿艱辛：
• 「國王的財產」：法律上，猶太人被視為國王的「財產」。這意味著國王保護他們免受暴民攻擊，但每當國王需要現金時，也會對他們課以重稅。
• 反猶太主義：許多當地人嫉妒他們的財富或積欠他們債務，這導致了偏見和歧視。坊間流傳著不實的謠言（例如關於「血祭誹謗」的謊言），刻意煽動人們對他們的仇恨。
• 驅逐令 (1290 年)：到了 1290 年，愛德華一世國王已將猶太社區搜刮殆盡。為了贏取民心，他下令驅逐所有猶太人離開英國。他們在接下來的 350 多年裡都未能返回英國。
記憶小撇步：中世紀猶太歷史的三個 P
1. Protection（保護）：因金融技能而受國王保護。
2. Persecution（迫害）：面臨當地人的暴力和虛假指控。
3. Purged（清洗/驅逐）：1290 年被趕出國境。
4. 其他中世紀移民：「外籍居民」（Resident Aliens）
整個中世紀期間，還有許多其他群體移居英國。他們當時常被稱為「外籍人」（aliens，即當時的「外國人」）。
他們是誰？
• 佛蘭德織布工：應邀從佛蘭德（現代的比利時）而來，因為他們是製布方面的佼佼者。英國當時擁有大量羊毛，但需要他們的技術將其製成昂貴的服裝。
• 義大利銀行家：猶太人被驅逐後，義大利商人（如倫巴底人）接手了向國王放貸的職責。
• 漢薩同盟商人：來自德國北部的商人，他們居住在倫敦和林恩（Lynn）等港口城市中被稱為「鋼鐵場」（Steelyards）的封閉社區裡。
他們受到的待遇如何？
正面：官方（國王和政府）通常歡迎他們，因為他們帶來了貿易、技術和稅收。
負面：一般民眾對他們往往心存疑慮。在動盪時期，例如農民起義（1381 年）期間，佛蘭德移民不幸成為了目標並遭到攻擊，因為當地人將搶走工作機會或享有特權的責任怪罪於他們。
避免常見誤區：
千萬別以為所有移民受到的待遇都一樣。一名富有的義大利銀行家，比起一名貧窮的佛蘭德織布工，生活要舒適得多，也更容易得到國王的優待。
5. 影響與融合
到了 1500 年，移民已塑造了英國的經濟與文化。許多移民最終透過以下方式融合（integrated）進社會：
• 與當地英國人通婚。
• 加入當地的行會（行業組織）。
• 購買「入籍證明」（letters of denization，類似早期的護照），賦予他們身為英國公民的部分權利。
核心觀點：中世紀的移民潮通常是由國王的需求（金錢和技術）所驅動的。儘管政府歡迎移民帶來的經濟效益，但移民的實際體驗卻是在貢獻與衝突之間擺盪，這取決於當地人口對他們感到多少威脅。
總結表：中世紀移民的原因
族群：諾曼人 (1066 年)
原因：征服與權力
族群：猶太人 (1066–1290 年)
原因：應邀進行金融與借貸服務
族群：佛蘭德織布工 (1300 年代)
原因：應邀提供技術（製布工藝）
族群：商人/銀行家
原因：貿易與國際商業