歡迎來到《哈姆雷特》的世界!

你好!歡迎閱讀威廉·莎士比亞名作《哈姆雷特》的學習筆記。作為 Pearson Edexcel A Level 課程的一部分,你將會在「邂逅」(Encounters)這一主題下探討這部劇作。

初讀莎士比亞時,你可能會覺得他的語言彷彿天書,而《哈姆雷特》的情節又出了名地複雜。但別擔心!這部劇的核心,其實是探討當人們與各種事物——幽靈、敵人、家人,甚至是自己的內心——發生「碰撞」時會產生什麼樣的化學反應。正是這些「邂逅」推動了整個故事。看完這份筆記後,你將能更有自信地分析莎士比亞如何透過這些相遇,來深入剖析人類的本質。

「邂逅」到底是什麼意思?

在這一課綱中,「邂逅」(encounter)不只是走廊上隨意的「你好」。它指的是那種足以改變角色、揭露秘密或引發衝突的關鍵相遇。在《哈姆雷特》中,你可以把這些邂逅想像成「化學反應」——當兩個角色相遇時,通常都會引發爆炸或轉變。

《哈姆雷特》中的邂逅類型:

1. 超自然:哈姆雷特與幽靈的相遇。
2. 政治:哈姆雷特與克勞狄斯國王的對峙。
3. 個人/浪漫:哈姆雷特與奧菲莉亞之間複雜的關係。
4. 內在:哈姆雷特在獨白中與自己內心的「邂逅」。

溫馨提示:撰寫論文時,請隨時自問:「這場特定的相遇如何改變了劇情的發展?」

1. 催化劑:與幽靈的邂逅

整部劇的開端源於一場超自然的邂逅。哈姆雷特遇見了他父親的幽靈,幽靈聲稱自己是被克勞狄斯(哈姆雷特的叔叔,現任國王)所謀殺的。

為何重要:這場邂逅構成了劇作的誘發事件(inciting incident)。若沒有這次相遇,哈姆雷特不過是一個憂鬱的學生;正因如此,他變成了一個尋求復仇的男人。

比喻:想像一下,你收到一則神秘的匿名訊息,揭露了一個巨大的家庭秘密。你無法「當作沒聽過」。那則訊息改變了你看待家中所有人的方式。這正是哈姆雷特所經歷的。

關鍵術語:Memento Mori – 這是一個拉丁詞組,意為「記住你終有一死」。幽靈是死亡的實體化提醒,糾纏著生者的世界。

重點總結:

與幽靈的邂逅迫使哈姆雷特走出個人的悲痛,陷入一場危險的公共衝突之中。

2. 虛假的邂逅:哈姆雷特與奧菲莉亞

最著名的邂逅之一是「尼姑庵場景」(第三幕第一場)。哈姆雷特與奧菲莉亞相遇,但他們並不孤單——克勞狄斯和波洛尼厄斯正在旁邊竊聽

衝突點:哈姆雷特為了隱藏計劃而假裝「瘋狂」,但他同時也感到憤怒與受傷。奧菲莉亞則成了她父親手中的棋子。這是一場建立在背叛監控之上的邂逅。

語言重點:哈姆雷特在此處使用了大量雙關語。當他叫奧菲莉亞去「尼姑庵」(nunnery)時,這既可以指修道院,也可以是伊利沙伯時代的隱語,指代妓院。這顯示了他內心的混亂以及對女性的憤怒。

如果覺得這裡難理解也不用擔心:伊利沙伯時代的俚語確實很奇怪!只要記住,因為哈姆雷特覺得無法信任任何人,所以他將語言當作了武器。

常見錯誤:別只說哈姆雷特對奧菲莉亞很「刻薄」。請解釋原因:他將奧菲莉亞的背叛視為他母親「軟弱」的投射。

3. 對峙:哈姆雷特與葛特露

在第三幕第四場(「內室場景」),哈姆雷特與母親葛特露發生了衝突。這可能是劇中最激烈的家庭邂逅

權力轉移:通常母親在兒子面前擁有權威,但在這場戲中,哈姆雷特使用了暴力意象和尖銳的措辭來奪回主導權。他強迫母親凝視兩幅肖像——一幅是他父親的,一幅是克勞狄斯的——以此向她展示她把自己「墮落」到了什麼地步。

你知道嗎?這也是哈姆雷特誤殺波洛尼厄斯的那一幕。本應只是言語上的對峙,最終卻演變為肢體暴力,顯示了劇情的風險已升高到何種程度。

總結表:邂逅及其影響

邂逅:哈姆雷特與幽靈
影響:責任感/復仇
主題:超自然

邂逅:哈姆雷特與奧菲莉亞
影響:信任破滅/瘋狂
主題:欺騙/性別

邂逅:哈姆雷特與葛特露
影響:罪惡感/道德覺醒
主題:家庭/腐敗

4. 內在的邂逅:獨白

在英國文學中,邂逅並不總是需要兩個人。哈姆雷特的獨白(當他在台上獨自說話時)其實是他與自己良心的邂逅。

例子:「生存還是毀滅」(To be, or not to be)
在這場與自己的「會面」中,哈姆雷特權衡了生存與死亡的利弊。他正在面對作為人類所擁有的存在主義焦慮。

記憶輔助:哈姆雷特心智的「三個 D」:
1. Delay(拖延):為什麼我就是沒法動手?
2. Death(死亡):死後會發生什麼?
3. Doubt(懷疑):幽靈說的是實話嗎?

背景知識 (AO3):為什麼莎士比亞要這樣寫?

想要拿到高分,你需要思考這些邂逅的時代背景

1. 存在之鏈 (The Great Chain of Being):莎士比亞時代的人們相信上帝為世界設定了秩序(上帝 > 國王 > 普通人 > 動物)。克勞狄斯殺害國王打破了這條鏈子。哈姆雷特的每一次邂逅,都是在試圖修復這個「破碎」的世界。

2. 復仇悲劇 (Revenge Tragedy):這是當時流行的類型。觀眾期待英雄在最終的血腥結局之前,會經歷重重阻礙。

3. 新教與天主教觀點:幽靈來自「煉獄」(天主教概念),但哈姆雷特就讀的大學威登堡是著名的新教城市。這種不同宗教思想的邂逅,正是哈姆雷特對是否該相信幽靈感到如此困惑的原因!

成功的小撇步

1. 關注「如何表現」:不要只描述發生了什麼。請留意AO2(語言技巧)。哈姆雷特說的是韻文(詩歌)還是散文(日常對話)?當他假裝「瘋狂」或與掘墓人等下層角色交談時,他通常會切換到散文。
2. 與主題連結:在論文中一定要多用「邂逅」(encounter)這個詞。例如:「莎士比亞將哈姆雷特與掘墓人的相遇表現為一個喜劇調劑(comic relief),但這實際上承載了嚴肅的 memento mori 訊息。」
3. 保持聚焦:在第二部分,你需要將《哈姆雷特》與另一部作品對比。思考另一本書如何處理「相遇」:它們同樣暴力嗎?同樣神秘嗎?同樣能改變人生嗎?

考前重點總結:哈姆雷特的悲劇在於,他是一個被強行拖入行動世界的「思想者」。他所經歷的每一次邂逅,都迫使他在良心與職責之間做出選擇。