簡介:「動詞 + ?」的奧秘

你好!你有沒有想過,為什麼我們有時說 "I like swimming",但有時又會聽到 "I like to swim"?或者為什麼 "I stopped smoking" 和 "I stopped to smoke" 的意思竟然完全不同?

這一章,我們要一起探索那些既可以接動名詞 (gerund)(即 -ing 形式),又可以接不定詞 (to-infinitive)(即 to + 動詞 形式)的動詞。掌握這些用法能讓你在表達感受、習慣和記憶時更加精確。別擔心,這看起來可能有點複雜——我們會把它拆解成簡單的小撇步!

1. 事前準備:快速重溫

在我們深入探討之前,先來確認一下這兩位「主角」是誰:

  • 動名詞 (Gerund): 動詞加上 -ing,在句子中扮演名詞的角色。(例子:eating, running
  • 不定詞 (To-infinitive): 在動詞原形前加上 "to"。(例子:to eat, to run

2. 意思一樣,寫法不同

有些動詞非常友善。你可以在它們後面接動名詞不定詞,意思完全一樣。這就像選藍筆還是黑筆一樣——兩者都能達到目的!

常見動詞: begin, start, continue, like, love, hate, prefer.

例子:

  • It started raining. / It started to rain.(意思沒有變!)
  • I love playing basketball. / I love to play basketball.

快速複習: 遇到這些動詞時,不用想太多!選一個你覺得順口的說出來就好。

重點小貼士: 對於表示開始 (beginning)喜好 (liking) 的動詞,兩種形式通常意思相同。

3. 警告:前方意思大不同!

這裡我們就要小心了。對於某些動詞來說,選錯了形式可能會讓你的意思完全跑掉!把它們想像成十字路口——一條路往左,另一條路卻通往截然不同的地方。

A. Remember (記得) 與 Forget (忘記)

這完全取決於時間。動作是發生在過去還是未來

  • 動詞 + 動名詞 (-ing): 回想過去。你先做了那件事,然後才記住它。
    例子:I remember meeting him at the party.(我先在派對上遇見他,現在才有了這個記憶。)
  • 動詞 + 不定詞 (to-infinitive): 考慮未來責任。你先記住這件事,然後才去做。
    例子:Please remember to meet him at 5 PM.(先記住,然後去赴約。)

B. Stop (停止)

  • Stop + 動名詞 (-ing): 戒除或結束一個習慣/動作。
    例子:He stopped smoking.(他徹底改掉了抽煙的習慣。)
  • Stop + 不定詞 (to-infinitive): 暫停手邊的事,為了去做另一件事。
    例子:He stopped to smoke.(他原本在走路,停下來,然後開始抽煙。)

C. Try (嘗試)

  • Try + 動名詞 (-ing): 實驗看看某個方法是否有效。
    例子:If you can't sleep, try drinking some warm milk.(試試看喝熱牛奶有沒有幫助!)
  • Try + 不定詞 (to-infinitive): 努力做某件困難的事情。
    例子:I tried to open the window, but it was stuck.(我費了力氣想打開窗戶,但失敗了。)

你知道嗎?try + -ing 就像嘗試一種新口味的冰淇淋,看看自己喜不喜歡;而用 try + to-infinitive 則像試著舉起一個重箱子,需要付出努力!

重點小貼士: 對於 remember, forget, stop,try-ing 形式通常指動作本身,而不定詞則常指目的或未來的任務。

4. 常見錯誤要避開

即使是高年級學生也容易在這裡踩坑。留意這些「陷阱」:

  • "Would" 的規則: 雖然 likelove 兩種形式都接受,但只要加上 "would",就必須使用不定詞。
    錯誤:I would love eating pizza.
    正確:I would love to eat pizza.
  • 雙重 -ing: 如果主要動詞已經是 -ing 形式,避免再用動名詞,聽起來會很累贅。
    不自然:It is starting raining.
    較好:It is starting to rain.

5. 記憶小法寶

如果你對 Remember/Forget 的用法感到混淆,試試這個簡單的小技巧:

「歷史 vs. 待辦清單」記憶法:

  • -ing = 歷史 (History): 像相簿裡的舊照片。事情已經發生過了。(Remembering seeing the Eiffel Tower. 記得曾經看過艾菲爾鐵塔。
  • To = 待辦清單 (To-Do List): 像桌上的便利貼。提醒你還需要做。(Remember to buy bread. 記得要去買麵包。

6. 最後快速總結

自我檢測:

  1. 哪種形式代表你永遠戒掉了一個習慣?(Stop + -ing
  2. 搭配 "would like" 時要用哪一種形式?(不定詞 To-infinitive
  3. 如果你是在實驗一個新興趣,你應該說 "trying to paint" 還是 "trying painting"?(Trying painting

你做得很好!文法就像拼圖,只要多練習這些「雙重用法」的動詞,你的英文就會聽起來越來越自然。繼續努力,不要害怕犯錯——我們就是在錯誤中學習的!