歡迎來到流暢寫作的藝術!
你是否有過這樣的閱讀體驗:文章讀起來感覺很「生硬」或像「機器人」寫的?即便語法完美,如果各個觀點之間缺乏自然流暢的銜接,文章讀起來還是會很吃力。在本章中,我們將探討 Cohesion(銜接)。你可以將銜接想像成將文章各部分緊密結合在一起的「膠水」。
許多考生認為,想要拿到高分,必須在每個句子的開頭都加上「連接詞」(例如 Furthermore 或 Moreover)。這是一個誤區! 事實上,考官針對 Band 7 或更高分的要求中明確指出,銜接應該處理得非常巧妙,達到讓讀者「完全不察覺」的地步。
今天,你將學習如何運用多種工具來串聯觀點,讓你的寫作看起來專業、流暢且具備高水準。如果一開始覺得困難也不用擔心——只要掌握了其中的規律,這將是一項非常符合邏輯且容易駕馭的技巧。
考官如何評分:Coherence and Cohesion (C&C)(連貫與銜接)
IELTS Writing Task 2(寫作第二部分)會根據四項標準進行評分,其中一項就是 Coherence and Cohesion(連貫與銜接)。以下是評分時的真實狀況:
Band 5: 考生使用「過度使用」或重複的連接詞。句子之間的銜接可能不夠清晰。
Band 6: 考生使用了足夠多的連接詞,但感覺有些「機械化」。這意味著轉折詞雖然存在,但顯得生硬或重複(例如:每個句子都以 Firstly, Secondly, Thirdly, In addition, Moreover, Lastly 開頭)。
Band 7+: 考生能自然地運用多種銜接手段(而不僅僅是連接詞!)。整篇文章流暢自然,讓讀者甚至注意不到那些「膠水」的存在。
第一步:明智地使用轉折詞(即「路標」)
轉折詞是告知讀者思考方向的關鍵字。你是在補充訊息嗎?是在進行對比嗎?還是要得出結論?
黃金法則: 只有在確實需要表明方向轉變時才使用轉折詞。如果邏輯本身已經很清晰,則不一定需要使用。
常見的連接詞類別
表示對比: However, Nevertheless, On the other hand, Conversely.
表示結果: Consequently, Therefore, As a result, Thus.
補充資訊: In addition, Furthermore, Moreover, Additionally.
舉例說明: For instance, To illustrate, Specifically.
弱版 vs. 強版:擺脫「機器人」風格
弱版(Band 5/6 風格):
Some people think cars should be banned. Firstly, cars cause pollution. Moreover, they cause traffic. In addition, they are expensive. Consequently, we should use bikes.
(這聽起來像是一份清單,而不是專業的文章!)
改進版(Band 7+ 風格):
Some people argue for a ban on private vehicles, primarily because cars contribute significantly to air pollution. Beyond this environmental impact, heavy traffic often leads to wasted economic productivity. Therefore, a shift toward cycling could solve both ecological and financial issues simultaneously.
第二步:指代(使用代詞作為膠水)
避免重複並銜接句子的最佳方法之一是使用 referencing(指代)。這意味著使用 this, these, that, those, it, 或 their 等詞來回指你剛提到的觀點。
範例:
Many cities are implementing a "congestion charge" for drivers. This policy aims to reduce the number of vehicles in the city center.
(在這裡,"This policy" 將第二句與第一句完美連結,而無需使用像 "Furthermore" 這樣枯燥的連接詞。)
快速小撇步:"This + 摘要詞" 的技巧
為了在提升銜接度的同時增加詞彙分,請使用 this 加上一個摘要名詞:
• ...the population is aging. This demographic shift will put pressure on hospitals.
• ...governments are increasing taxes on sugar. This measure could improve public health.
第三步:詞彙銜接(同義詞與相關詞彙)
與其依賴「連接詞」,你可以透過使用同義詞或相關詞彙來構建一個「意義鏈」。這樣既能讓讀者腦海中持續關注主題,又不會顯得重複。
看看這條關於教育的觀點鏈:
句子 1: Many students choose to study abroad.
句子 2: These young scholars often face cultural challenges.
句子 3: However, the educational benefits usually outweigh the initial difficulties of learning in a foreign country.
為什麼這樣有效: "Students," "scholars," 和 "learning" 都是相關的。它們就像隱形的膠水,告訴讀者:「我們還在討論同一個主題。」
第四步:應避免的常見錯誤
1. 每個句子都以連接詞開頭。
如果你發現段落中每個句子的第一個詞後面都有逗號,那你很可能過度使用它們了。試著將連接詞移到句子中間。
與其寫: However, some people disagree.
試著寫: Some people, however, disagree.
2. 使用不符合語氣的連接詞。
像 "Besides," "Anyway," 和 "What's more" 這些詞對於 IELTS Academic Task 2 來說太過口語。請堅持使用 "Furthermore" 或 "Moreover."
3. 在句首使用 "And" 或 "But"。
在正式學術寫作中,我們很少這樣做。請改用 "Additionally" 或 "However"。
你知道嗎?
在真實的 IELTS 考試中,考官受過專業訓練,會留意考生是否有「使用不足」(連結過少)或「過度使用」(連結過多)的問題。最理想的狀態是混合使用轉折詞、代詞(it/this)和同義詞。想像一座橋樑:轉折詞是大支柱,而代詞和同義詞則是將所有東西緊密結合的小螺絲與鋼索!
下一篇作文的檢查清單
• 檢查你的「句首詞」: 你是否連續超過兩個句子都以轉折詞開頭?如果是,請修改其中一個。
• 使用 "This + 名詞": 找個地方將重複的詞替換為 "This trend," "This issue," 或 "This approach."
• 將觀點分組: 段落中的所有句子是否都圍繞同一個「主題」?如果是,你需要的連接詞就會減少,因為邏輯本身已經很清晰了。
• 大聲朗讀: 如果感覺像是在「結結巴巴」地念清單,那你的銜接就太機械化了。如果讀起來像是在對話或說故事,那就走對方向了!
核心重點
銜接並不在於你知道多少「高級」詞彙;而在於你的觀點是否能清晰地由前向後流暢過渡。使用連接詞來標示方向,但要利用代詞和同義詞讓銜接保持自然且無痕。