歡迎來到「閱讀生活周圍的文字」！

你有沒有發現，文字其實不只出現在圖書館的書本裡？廚房的穀物早餐盒、窗外的街道標誌、課室裡的物品標籤，甚至是電腦螢幕上，都滿佈文字！只要學會迅速辨識並閱讀這些文字，閱讀就會變成一場超級精彩的大冒險。

在這一章中，我們將會探索兩種特別的詞彙，它們能幫助我們在閱讀歷程的第一和第二階段（Phases 1 and 2）中，成為充滿自信的小讀者：

1. 環境印刷文字（Environmental Print）：我們日常環境中隨處可見的文字和符號。
2. 高頻詞與高興趣詞（High-Frequency and High-Interest Words）：經常反覆出現的常見字詞，以及與我們喜愛的事物相關的有趣詞彙。

備註：想學習如何運用字母與讀音的對應關係來拼讀新詞，請參閱我們的延伸章節——字音對應關係與解碼（Sound-symbol relationships and decoding）。

第一部分：甚麼是環境印刷文字？

環境印刷文字就是日常生活中出現的文字！它是我們在社區、學校和家中各處都能看到的符號、標誌、標籤和文字。

早在你能自己讀完整本故事書之前，你可能已經在不知不覺中「閱讀」這些環境印刷文字了！

我們在哪裡可以找到環境印刷文字？

以下是我們經常看到日常印刷文字的四個主要地方：

• 日常標誌：馬路上的「停（STOP）」標誌、門上的「出路（EXIT）」指示牌、行人過路處的紅綠燈標誌，以及洗手間門上的標誌。這些標誌通常結合了形狀、鮮明的顏色和大寫粗體字母，以便向我們快速傳遞訊息。
• 標籤：課室個人儲物櫃上的姓名貼紙、文具籃上的分類標籤（如「鉛筆」或「積木」），以及食品櫃裡的食品標籤。
• 廣告與商標：巴士、大型廣告牌和購物袋上常見的知名品牌名稱、餐廳商標和店舖標誌。
• 資訊及通訊科技圖示（數碼圖標）：電腦、平板電腦和手機上的圖標與符號，例如代表刪除的垃圾桶、代表搜尋的放大鏡，或返回主畫面的主頁（Home）圖示。

為甚麼環境印刷文字如此重要？

環境印刷文字有助我們掌握閱讀中一項重要的概念性理解（conceptual understanding）：文字承載著意義。

當你在馬路過路處看到一個帶有字母的紅色正八角形標誌時，你就會知道它代表「停（STOP）」。你將形狀、顏色和文字聯繫起來，從而理解生活中的訊息。這能大大建立你的閱讀自信心！

趣味小活動 —— 環境印刷文字小偵探：
現在就環顧一下你的課室或房間吧。你能找出三處文字或符號嗎？也許是門上的標誌、蠟筆盒上的標籤，或者是電腦螢幕上的圖標！

學習重點：環境印刷文字是真實生活中的閱讀。它包括標誌、標籤、商標和數碼圖標，運用文字、符號與顏色來傳遞明確的訊息。

第二部分：高頻詞 —— 無處不在的字詞

隨著我們進入閱讀的第二階段，我們開始累積越來越多能夠一眼認出的詞彙庫。其中最實用的就是高頻詞（high-frequency words）。

甚麼是「高頻」？

「頻率」（frequency）是指某件事情發生的次數。因此，高頻詞就是在書面語言中極為頻繁（經常）出現的詞彙。

把它們想像成把句子黏合在一起的「膠水詞」吧！雖然這些詞通常很短，但它們在我們每天閱讀的句子中佔了非常大的比例！

高頻詞的例子

在英文中，常見的高頻詞包括這些日常字詞：
• the、and、a、to、in、is、you、it、he、was、for、on、are、as、with、they。

你知道嗎？
初階故事書中約有一半的詞彙，都是由這一小組高頻詞組成的！只要你的眼睛能瞬間認出它們，閱讀起來就會流暢快速得多。

為甚麼認讀高頻詞對我們有幫助？

如果你每個詞都要停下來，逐個字母慢慢拼讀出聲音，閱讀就會變得很吃力。但是，當你能夠自動自發地認出高頻詞時：

• 閱讀會變得更流暢：你可以讀出節奏感和豐富的語氣情感。
• 大腦能節省精力：大腦不用費力去拼讀像 "and" 或 "the" 這類小詞，而是可以全神貫注去理解故事內容！

學習重點：高頻詞是印刷品中反覆出現的常用字詞。快速認讀高頻詞能幫助我們讀得更流暢，並更好地理解故事內容。

第三部分：高興趣詞 —— 令我們興奮的字詞！

除了高頻詞之外，處於第二階段的讀者還會建立起屬於自己的高興趣詞（high-interest words）庫。

甚麼是高興趣詞？

高興趣詞是與你關心、喜愛或在探究單元中所探索的主題相關的特別詞彙。即使某個高興趣詞很長，或者拼寫不太規則，但因為它對你來說意義非凡又有趣，你往往能迅速學會認讀它！

高興趣詞的例子

• 你自己的名字：大多數人學會認讀和書寫的第一個高興趣詞，就是自己的名字！
• 朋友和家人的名字：例如 Mom（媽媽）、Dad（爸爸），或者是同班同學的名字。
• 最喜愛的主題：像是 dinosaur（恐龍）、planet（行星）、butterfly（蝴蝶）、soccer（足球）或 chocolate（朱古力）等詞彙。
• 探究單元詞彙：在學校探究活動中使用的重要詞彙，例如 community（社區）、sharing（分享）、water（水）或 habitat（棲息地）。

打個比方：詞彙藏寶箱
想像你的記憶是一個藏寶箱。高頻詞就像堅固的銅幣，你每天都要用它來買麵包；高興趣詞則是閃閃發光的寶石，你因為它們閃爍耀眼而喜歡收藏！優秀的讀者會在藏寶箱裡同時珍藏這兩種寶物。

學習重點：高興趣詞是充滿趣味、對個人具有特殊意義的詞彙，因為我們喜歡它們代表的意思，所以能牢牢記住。

第四部分：建立個人詞彙庫的趣味策略

剛開始記新詞時如果覺得有點挑戰，千萬不要灰心。累積詞彙庫需要時間和有趣的練習！以下是幾種你可以嘗試的簡單策略：

1. 運用課室裡的「詞彙牆」（Word Wall）

詞彙牆是課室裡的一面展示板，上面的字詞會按照首字母順序排列。每當你閱讀或寫作時，都可以看一眼詞彙牆，提醒自己這個詞的樣子。

2. 玩「看、說、蓋、寫、對」（Look, Say, Cover, Write, Check）記憶遊戲

這是一個有趣的逐步記憶技巧：
• 看（Look）：仔細觀察這個詞，留意它的形狀和包含的字母。
• 說（Say）：清晰地大聲讀出這個詞。
• 蓋（Cover）：用手把詞蓋住。
• 寫（Write）：憑記憶嘗試把詞寫出來。
• 對（Check）：移開手並核對字母。你全都寫對了嗎？

3. 在日常生活中「尋找文字」

放學走路回家、乘車或在街市購物時，不妨玩玩「文字尋寶」遊戲！給自己一個小挑戰：在路牌或包裝盒上找出兩個你認得的詞。

應避免的常見誤區

• 誤區：以為每次都必須逐個字母拼讀。
更好的方法：有些高頻詞並不符合標準的字音拼讀規則。把它們當作一個整體圖像直接記下來，是完全沒有問題的！

• 誤區：如果忘記了昨天明明認得的詞，就覺得沮喪。
更好的方法：我們的大腦需要在不同的書本和標誌中看過同一個詞很多次，才能永遠記住它。請給自己多一點耐心！

快速複習：融會貫通

讓我們快速回顧一下今天學到的內容：

• 環境印刷文字包括我們周圍隨處可見的標誌、廣告、商標和數碼圖標，它們運用符號和文字來傳遞訊息。
• 高頻詞是書面語言中最常見的字詞，幾乎在每一頁都能看到它們的蹤影。
• 高興趣詞是對我們個人具有意義的詞彙，例如我們的名字、喜愛的動物或正在探究的主題。
• 能認讀這些詞彙，能幫助我們讀得更流暢、減輕思考負擔，並讓閱讀變得樂趣無窮！