歡迎來到歷史課：英格蘭走向世界！
在這一章，我們將會回到16世紀末至17世紀（即都鐸王朝與斯圖亞特王朝時期）。我們將會一起探討英格蘭人如何揚帆啟航、遠赴重洋，在北美洲建立最初的殖民定居點，並在印度建立起早期的貿易聯繫。
如果覺得歷史年份和人物名字太多、很難記，千萬不用擔心！我們會透過生動的故事、實用的記憶提示和簡單的比較，一步一步為大家拆解所有重點。
首先要記住的核心概念：
無論是美洲殖民地還是早期的印度貿易航行，最初都不是由英國政府或皇家軍隊發起的！相反，它們是由合股公司（joint-stock companies）營運的——這是一種由一群富商共同集資組成的私營企業，目的是資助充滿風險的海外探險，以期獲取豐厚利潤。
第一部分：英格蘭在北美洲建立的早期殖民地
在伊利沙伯一世（Queen Elizabeth I）與占士一世（King James I）統治期間，英格蘭開始將目光投向大西洋彼岸。當時西班牙已在中南美洲建立了龐大的帝國，英格蘭的商人與君主也渴望獲得屬於自己的財富、土地與權力。
1. 羅阿諾克的「失落殖民地」（1584–1590年）
英格蘭人的第一次嘗試並未成功。事實上，他們建立殖民地的初次嘗試演變成了歷史上最大的謎團之一！
• 1584–1587年：伊利沙伯一世向華特·羅利爵士（Sir Walter Raleigh）頒發皇家特許狀（即官方的皇家許可），批准他在北美洲建立英格蘭人定居點。
• 1585年：在羅阿諾克島（Roanoke Island，位於現代北卡羅來納州沿岸）的首次嘗試由拉爾夫·萊恩（Ralph Lane）領導。由於糧食短缺以及與當地塞科坦／阿岡昆（Secotan / Algonquian）原住民發生衝突，這次嘗試很快便以失敗告終。
• 1587年：第二批殖民者在畫家兼總督約翰·懷特（John White）的帶領下重返該地。在這次嘗試中，維珍尼亞·戴爾（Virginia Dare）出生了——她是第一位在美洲出生的英格蘭人嬰兒。
• 1590年：約翰·懷特當時不得不乘船返回英格蘭補給物資，但由於英西戰爭爆發（包括1588年著名的西班牙無敵艦隊之戰），他的回程被迫延誤。當他終於在1590年回到羅阿諾克時，整個殖民地的人都消失得無影無蹤！現場留下的唯一線索，只有刻在木柱上的「CROATOAN」幾個字母。
2. 詹姆斯頓（1607年）：第一個永久殖民地
在羅阿諾克殖民地神秘消失十七年後，英格蘭投資者再次作出嘗試。這一次，他們成功建立了一個永久定居點。
• 建立背景（1607年）：一間名為倫敦維珍尼亞公司（Virginia Company of London）的私營企業獲得了國王占士一世頒發的皇家特許狀。1607年5月，三艘船隻抵達維珍尼亞的詹姆斯河，建立了詹姆斯頓（Jamestown）。
• 早期的困境與「飢荒時期」（1609–1610年）：詹姆斯頓建於沼澤地帶。殖民者飽受瘧疾和痢疾等疾病折磨，加上飲用水質惡劣、寒冬嚴酷，面臨嚴重的飢荒威脅。
• 約翰·史密斯船長（Captain John Smith）：一位務實的軍人，在危機期間主持大局。他實行了嚴格的規律：「不工作者不得食。」他亦積極與當地美洲原住民建立外交關係，透過貿易換取糧食。
• 波瓦坦聯盟與寶嘉康蒂：詹姆斯頓周邊的土地屬於一個強大的美洲原住民部落聯盟——波瓦坦聯盟（Powhatan Confederacy）。酋長的女兒寶嘉康蒂（Pocahontas）協助維持了與陷入困境的英格蘭人之間的和平關係與貿易往來。她後來皈依了基督教，並嫁給了一位名為約翰·羅爾夫（John Rolfe）的英格蘭殖民者。
• 煙草拯救了殖民地（1612年）：約翰·羅爾夫引進了加勒比海甜煙草種子（Nicotiana tabacum）。煙草在維珍尼亞的土壤中生長得極為茂盛，並成為出口到英格蘭的重要「經濟作物」，為殖民地帶來了大量財富。
1619年的重要里程碑
1619年，詹姆斯頓發生了兩件影響深遠的大事，塑造了美洲未來的歷史軌跡：
1. 市民議會（House of Burgesses，1619年）：殖民者建立了英屬北美洲的第一個代議立法議會（即地方議會）。
2. 第一批被奴役非洲人抵達（1619年）：約20名被俘虜的非洲人乘搭一艘名為「白獅號」（White Lion）的英格蘭私掠船被帶到詹姆斯頓。這標誌着英屬北美洲制度化動產奴隸制（chattel slavery）的悲劇開端。
3. 五月花號與普利茅斯殖民地（1620年）
• 清教徒前輩移民（Pilgrim Fathers）：一群因在英格蘭遭受宗教迫害的宗教分離派（Separatists）（清教徒），決定在1620年乘坐五月花號（Mayflower）前往美洲。
• 《五月花號公約》（Mayflower Compact，1620年）：在登陸之前，全體成年男性簽署了一份書面協議，同意制定公正平等的法律並實行自治——這是邁向民主自治的重要早期一步。
• 絕處逢生：清教徒經歷了極其艱難的第一個冬天，但幸得當地美洲原住民的直接援助與指導，特別是在斯匡托（Tisquantum / Squanto）以及萬帕諾亞格人（Wampanoag）酋長馬薩索伊特（Massasoit）的協助下，才得以成功生存下來。
美洲部分重點總結
• 羅阿諾克（1585/1587年）是英格蘭人的第一次嘗試，但最終神秘消失。
• 詹姆斯頓（1607年）是第一個永久的英格蘭殖民地，全靠煙草種植以及波瓦坦人的援助而存活下來。
• 普利茅斯（1620年）由尋求宗教自由的清教徒前輩移民建立。
• 英格蘭殖民者完全依賴原住民的援助與生存知識才得以活下來。
第二部分：初次接觸印度
當部分英格蘭船隻向西駛向美洲時，另一批船隻則向東航向亞洲。他們的目的很純粹：就是想透過著名的香料與紡織品貿易發家致富。
1. 香料競賽與東印度公司
在1500年代末期，葡萄牙和荷蘭商人壟斷了繞過非洲南端（好望角）前往東印度群島的貿易航線。胡椒和丁香等香料在歐洲價值連城，因為它們能用作保存食物並增添風味。
• 皇家特許狀（1600年12月31日）：伊利沙伯一世向東印度公司（East India Company，簡稱EIC）（全名：「倫敦商人在東印度貿易的總督及公司」）頒發了官方皇家特許狀。
• 壟斷特權：東印度公司是一間私營合股公司，享有專屬的貿易壟斷權（即法律上不允許其他英格蘭商人在好望角以東地區進行貿易）。
2. 遠航莫臥兒帝國的起步
• 1608年：由威廉·霍金斯（William Hawkins）指揮的東印度公司船隻「赫克托號」（Hector）駛入古吉拉特邦的蘇拉特（Surat）港口。霍金斯隨後前往內陸的阿格拉（Agra）拜訪莫臥兒帝國宮廷。
• 當時誰在統治印度？ 當時的印度絕非積弱或荒蕪之地——它是由無比富庶且強大的莫臥兒帝國（Mughal Empire）所統治，當時的在位君主是賈漢吉爾皇帝（Emperor Jahangir）（在位期間：1605–1627年）。在1600年代初，莫臥兒帝國的人口、經濟規模與軍隊實力都遠超英格蘭！因此，英格蘭人當初絕非以征服者的姿態出現，而是作為謙卑的商人，前來懇求通商許可。
3. 托馬斯·羅伊爵士的使團（1615–1619年）
• 國王占士一世派遣托馬斯·羅伊爵士（Sir Thomas Roe）作為英格蘭第一位正式的皇家使節前往賈漢吉爾皇帝的宮廷。
• 皇家敕令（Farman，1618–1619年）：托馬斯·羅伊爵士成功贏得了賈漢吉爾皇帝的尊重。皇帝向英格蘭人頒發了敕令（farman）（即帝國皇家法令或條約），給予東印度公司商人受保護的地位以及專屬貿易特權，允許他們建立貿易據點，且毋須繳納不合理的地方稅項。
4. 英格蘭在印度的定居據點（「商館」）
英格蘭人最初並沒有立即建立大型城市或佔領土地。相反，他們建立的是設有防禦工事的貿易據點與貨倉，稱為「商館」（factories）（由稱為 factors 的代理人管理）：
• 蘇拉特（Surat，1612年）：第一個永久英格蘭貿易據點。英格蘭船隊在1612年的斯瓦利海戰（Battle of Swally）中擊敗葡萄牙艦隊後正式建立。
• 馬德拉斯／聖佐治堡（Madras / Fort St George，1639年）：建於東南沿岸，土地是向當地印度統治者租借的。
• 孟買（Bombay，1668年）：由國王查理斯二世（King Charles II）於1661年獲得，作為其葡萄牙籍妻子布拉干薩的嘉芙蓮（Catherine of Braganza）的結婚嫁妝。查理斯二世隨後以每年僅10英鎊的象徵式租金，將孟買租借予東印度公司！
• 加爾各答／威廉堡（Calcutta / Fort William，1690年）：建立於孟加拉的胡格利河畔。
英格蘭人交易甚麼貨物？
• 香料：黑胡椒、丁香和肉豆蔻。
• 紡織品：優質的印度棉布、印花布（calico）、花布（chintz）和絲綢。
• 靛藍（Indigo）：一種用於英格蘭服裝染色的天然藍色染料。
• 硝石（Saltpetre）：製造火藥必不可少的礦物原料。
印度部分重點總結
• 東印度公司（EIC）於1600年12月31日由伊利沙伯一世批准成立。
• 經過使節托馬斯·羅伊爵士的交涉，強大的莫臥兒帝國皇帝賈漢吉爾向英格蘭人授予了貿易特權（敕令 farman）。
• 英格蘭人在蘇拉特、馬德拉斯、孟買和加爾各答建立了稱為商館（factories）的貿易貨倉。
• 早期的接觸完全是圍繞着商業貿易與外交談判展開，而非軍事征服。
常見歷史誤區：切勿踩入陷阱！
誤區一：混淆羅阿諾克與詹姆斯頓
錯誤觀念：詹姆斯頓是第一次殖民嘗試，而且最後神秘消失了。
正確觀念：羅阿諾克（1585/1587年）才是失敗且神秘消失的「失落殖民地」；詹姆斯頓（1607年）則是第一個成功的永久殖民地。
誤區二：以為一切全由國王和軍隊包辦
錯誤觀念：英國軍隊和政府在1600年代征服了北美洲和印度。
正確觀念：這兩項開拓行動全由私營的合股公司（維珍尼亞公司與東印度公司）出資並營運，旨在為私人投資者賺取利潤。
誤區三：以為英國在1600年代稱霸了印度
錯誤觀念：英格蘭人在1608年一抵達印度就征服了當地。
正確觀念：當時的莫臥兒帝國在財富和軍事實力上都遠遠強於英格蘭。英格蘭商人最初只是彬彬有禮的訪客，懇求莫臥兒皇帝批准他們在沿海貨倉進行貿易。
誤區四：忽略原住民和當地居民的關鍵作用
錯誤觀念：英格蘭殖民者單憑自己的力量就能輕鬆生存。
正確觀念：如果沒有波瓦坦人和萬帕諾亞格人提供的生活技能知識、外交協助以及糧食援助，詹姆斯頓和普利茅斯的殖民者早已全數餓死。
快速記憶法
美洲早期歷史的「3個P」：
• Powhatan（波瓦坦）—— 曾為詹姆斯頓提供援助的美洲原住民部落聯盟。
• Pocahontas（寶嘉康蒂）—— 協助斡旋和平的波瓦坦酋長之女。
• Pilgrims（清教徒前輩移民）—— 於1620年乘坐五月花號抵達美洲的分離派群體。
東印度公司在印度的4大早期據點（按英文首字母順序）：
1. Bombay（孟買）
2. Calcutta（加爾各答）
3. Madras（馬德拉斯）
4. Surat（蘇拉特）
本章總結與溫習清單
你是否已經掌握了以下所有核心問題？來測試一下自己吧！
• 你能解釋為甚麼羅阿諾克被稱為「失落殖民地」，以及約翰·懷特在1590年發現了甚麼嗎？
• 約翰·羅爾夫是誰？他的煙草種子如何拯救了詹姆斯頓？
• 1619年在維珍尼亞發生了哪兩件重大歷史事件？
• 甚麼是合股公司？伊利沙伯一世在1600年成立東印度公司中扮演了甚麼角色？
• 托馬斯·羅伊爵士是如何從莫臥兒皇帝賈漢吉爾手中爭取到貿易特權（敕令 farman）的？
• 東印度公司運回英國的主要貿易貨物有哪些？