Introduction: The Art of Comparison
Welcome to the final stage of Paper 1, Section A! After you have successfully "transformed" a text in Question 1(a), Question 1(b) asks you to step back and look at your work like a critic. You aren't just checking for mistakes; you are analysing and comparing how your writing choices measure up against the original text. Think of this as explaining the "method to your madness"—showing the examiner exactly why you chose certain words or structures to fit the new audience and purpose.
This task is worth 15 marks and focuses on two Assessment Objectives: AO1 (demonstrating understanding) and AO3 (analysing how language, structure, and form create meaning). Since you've already covered how to write the response in previous chapters, this guide focuses specifically on how to compare your work to the original source.
1. Understanding the Goal: What are you Comparing?
The syllabus requires you to compare three specific areas. You can remember them with the acronym FSL:
Form: This is the "shape" of the text. If the original was a formal letter and you wrote a blog post, how do the "rules" of those forms differ? For example, a blog might use headings and a direct address to the reader, while a letter uses formal addresses and dates.
Structure: This is how the ideas are organized. Look at paragraph lengths, the order of information, and how sentences are built. Did the original text start with a shocking statistic? Did you decide to start with a personal anecdote instead? Why?
Language: This is the "meat" of your analysis. You need to compare lexis (vocabulary choices), syntax (sentence types), and figurative language (metaphors, similes, etc.).
Key Takeaway: Don't just list what you did. You must explain why you changed or kept certain elements based on the new purpose, audience, and context.
2. The "PAF" Connection
To get high marks, you must relate every comparison back to the PAF (Purpose, Audience, and Form). Every choice you made in your writing should have been driven by these three factors:
Purpose: Was the original text trying to persuade while yours is trying to inform? How did your language change to suit this? (e.g., moving from emotional adjectives to factual nouns).
Audience: Is your audience different from the original? If the original was for experts and yours is for children, you likely used simpler lexis and shorter syntax to ensure clarity.
Context: Where and when is this text being read? A transcript of a speech has a different context than a printed newspaper article.
3. Using Linguistic Terminology
To sound like a pro, avoid saying things like "I used big words." Instead, use the technical terms mentioned in the syllabus. Here are some essentials:
Lexis: Instead of "words," use terms like emotive lexis, evaluative lexis, or specialist jargon.
Syntax: Instead of "sentences," discuss declarative sentences (statements), imperative sentences (commands), or interrogative sentences (questions).
Tone: Describe the "voice" of the text. Is it didactic (preachy), flippant (joking), authoritative, or intimate?
Register: Is the language formal, informal, or colloquial?
4. How to Structure Your Response
Don't worry if this seems tricky at first; a logical structure will keep you on track. Aim for a "side-by-side" comparison rather than writing one long paragraph about the original and one about your own.
Step-by-Step Approach:
1. Identify a feature: "Both the original text and my response use..." or "While the original text uses..., my response employs..."
2. Provide evidence: Quote a short phrase from the original and a short phrase from your own writing.
3. Analyse the effect: Explain why the original used that feature and why you chose yours. Link this to the audience or purpose.
4. Connect: Use comparative link words like similarly, conversely, in contrast, or likewise.
Example Comparison (Mental Sandbox):
"The original travel article uses vivid imagery such as 'crystalline waters' to appeal to a high-end tourist audience. In contrast, my response—written as a budget travel blog—uses more colloquial lexis like 'cheap eats' and 'hidden gems' to better suit a younger, price-conscious reader."
5. Common Mistakes to Avoid
The "Mirror" Trap: Avoid simply saying "I did the same thing as the writer." Even if you kept the style similar, you must explain why that style was still effective for your new brief.
Ignoring the Original: Remember, this is a comparison. If you only talk about your own writing, you are missing half the marks! You must constantly refer back to the source text.
Feature Spotting: Don't just list devices (e.g., "I used a metaphor and a comma"). You must explain the effect of those devices on the reader.
Word Count: Your directed response in 1(a) is \(150–200\) words. Your comparison in 1(b) doesn't have a strict limit mentioned in the syllabus summary, but it is worth more marks (\(15\) vs \(10\)), so ensure it is detailed and thorough.
Quick Review: The Checklist
Before you finish your 1(b) response, ask yourself:
- Have I compared the Form (e.g., article vs. letter)?
- Have I compared the Structure (e.g., chronological vs. thematic)?
- Have I compared the Language (e.g., formal vs. informal lexis)?
- Have I used quotes from both the original and my own text?
- Have I linked everything to Audience and Purpose?
- Have I used linguistic terminology (e.g., syntax, register, figurative language)?
Key Takeaway: Question 1(b) is your chance to show the examiner you are a conscious, deliberate writer who understands how language works! Treat your own writing with the same respect and analytical depth as you treat the professional text.