Hamlet
Read the following passage from Act 3, Scene 3 and answer the question below.
KING CLAUDIUS
O, my offence is rank, it smells to heaven;
It hath the primal eldest curse upon't,
A brother's murder. Pray can I not,
Though inclination be as sharp as will:
My stronger guilt defeats my strong intent;
And, like a man to double business bound,
I stand in pause where I shall first begin,
And both neglect. What if this cursed hand
Were thicker than itself with brother's blood,
Is there not rain enough in the sweet heavens
To wash it white as snow? Whereto serves mercy
But to confront the visage of offence?
And what's in prayer but this twofold force,
To be forestalled ere we come to fall,
Or pardon'd being down? Then I'll look up;
My fault is past. But, O, what form of prayer
Can serve my turn? 'Forgive me my foul murder'?
That cannot be; since I am still possess'd
Of those effects for which I did the murder,
My crown, mine own ambition and my queen.
May one be pardon'd and retain the offence?
Discuss this passage, exploring Shakespeare's use of language and its dramatic effects.
Show answer & marking schemeHide answer & marking scheme
Worked solution
Contextual Overview: This soliloquy occurs in Act 3, Scene 3, marking the first time the audience witnesses Claudius in private, authentic distress. The speech acts as a thematic counterweight to Hamlet's soliloquies, highlighting the moral paralysis of the antagonist.
Key Areas for Analysis (AO2):
- The Metaphor of Rot and Decay: The opening line 'O, my offence is rank, it smells to heaven' employs olfactory imagery to convey the sickening nature of his sin. This aligns with the play's broader motif of Denmark being an unweeded garden or a corrupted body politic.
- Biblical and Cultural Allusions: The 'primal eldest curse' refers directly to the murder of Abel by Cain, the first biblical fratricide. By linking his crime to this foundational archetype, Claudius emphasizes the cosmic scale of his transgression, framing it as an offense against God and the natural order.
- Dramatic Irony and Legalistic Logic: Claudius attempts to reason his way through the theology of redemption. The rhetorical question, 'May one be pardon'd and retain the offence?', exposes his central crisis: he is unwilling to surrender 'My crown, mine own ambition and my queen.' The possessive pronoun 'my' highlights the earthly attachments that anchor him to his sin.
- Imagery of Blood and Purity: The visual contrast between 'brother's blood' and hands washed 'white as snow' mirrors Macbeth's guilt, representing the psychological impossibility of cleansing a stained conscience through superficial performance.
- Rhythm and Pace: The hesitation in the lineation, filled with self-correcting questions ('But, O, what form of prayer / Can serve my turn?'), models the halting, fragmented thought processes of a deeply conflicted mind, underscoring his spiritual deadlock.
Marking scheme
Mark Scheme - AO2 Focus (15 Marks):
Level 5 (13-15 marks): Shows a perceptive and sophisticated understanding of the passage. Offers close, detailed analysis of Shakespeare’s use of imagery (decay, religion, blood) and syntax. Explores dramatic impact (humanization of Claudius, tension, and irony) with seamless integration of literary terminology.
Level 4 (10-12 marks): Demonstrates a clear and analytical approach. Discusses language features and structural choices with consistent focus. Understands how the soliloquy develops Claudius's character and links to the wider themes of guilt and divine justice.
Level 3 (7-9 marks): Provides a competent reading of the passage with some close textual analysis. Explains key images (the 'eldest curse', the 'effects' of the crime) and maintains a generally organized argument, though some points may lack depth.
Level 2 (4-6 marks): Offers a basic description of the passage with a tendency to paraphrase Claudius's thoughts rather than analyze the language. Limited focus on dramatic techniques or poetic form.
Level 1 (1-3 marks): Shows limited engagement with the passage. Relying on plot summary of Act 3 or generalized assertions about the characters with minimal textual evidence.