คันจิระดับ N4: 166 ตัวอักษรใหม่ ที่ใช้ในชีวิตประจำวันทั้งหมด

ระดับ N4 เพิ่ม คันจิอีก 166 ตัว จากเดิมที่มีอยู่ 100 ตัวในระดับ N5 โดยมีหัวใจสำคัญที่ชัดเจนมาก นั่นคือ ชีวิตของผู้ใหญ่ในแต่ละวัน ทั้งเรื่องฤดูกาล ครอบครัว โรงเรียน การทำงาน การเดินทาง และความรู้สึก ด้วยคันจิรวมประมาณ 300 ตัว คุณจะสามารถอ่านป้ายบอกทางทั่วไปและข้อความภาษาญี่ปุ่นอย่างง่ายได้เกือบทั้งหมด บทเรียนนี้ได้รวบรวมรายการคันจิทั้งหมดไว้ในตารางแบ่งตามหมวดหมู่ พร้อมแบบทดสอบกลไกการอ่าน (ปัญหาที่ 1 จำนวน 7 ข้อ) และการอ่านแบบพิเศษที่เป็นจุดตัดสินคะแนน (หมายเหตุ: มีคันจิบางตัวที่ปรากฏในคอร์ส N5 แล้ว เนื่องจากแหล่งข้อมูลแต่ละแห่งกำหนดเส้นแบ่ง N5/N4 ต่างกันเล็กน้อย หากเจอตัวที่ซ้ำกันให้ถือว่าเป็นการทบทวนฟรีครับ)

1. เวลาและปฏิทิน (13)

คันจิเสียงอง (On)เสียงคุน (Kun)ความหมายคำหลัก
曜ヨウ—วันในสัปดาห์日曜日（にちようび）
週シュウ—สัปดาห์先週（せんしゅう）
朝チョウあさตอนเช้า毎朝（まいあさ）／朝ご飯
昼チュウひるตอนเที่ยง昼ご飯（ひるごはん）
夜ヤよるตอนกลางคืน今夜（こんや）
夕セキゆうตอนเย็น夕方（ゆうがた）
春シュンはるฤดูใบไม้ผลิ春休み（はるやすみ）
夏カなつฤดูร้อน夏休み（なつやすみ）
秋シュウあきฤดูใบไม้ร่วง秋（あき）
冬トウふゆฤดูหนาว冬休み（ふゆやすみ）
始シはじ・めるเริ่ม始める／開始（かいし）
終シュウお・わるจบ, สิ้นสุด終わる／最終（さいしゅう）
去キョさ・るอดีต, จากไป去年（きょねん）

2. ครอบครัวและผู้คน (11)

คันจิเสียงอง (On)เสียงคุน (Kun)ความหมายคำหลัก
家カいえ・うちบ้าน, ครอบครัว家族（かぞく）
族ゾク—ครอบครัว, เผ่าพันธุ์家族（かぞく）
兄ケイあにพี่ชายお兄さん（おにいさん）
弟ダイおとうとน้องชาย兄弟（きょうだい）
姉シあねพี่สาวお姉さん（おねえさん）
妹マイいもうとน้องสาว妹（いもうと）
親シンおやผู้ปกครอง; สนิทสนม両親（りょうしん）／親切（しんせつ）
主シュぬしหลัก; นายご主人（ごしゅじん）
私シわたしฉัน; ส่วนตัว私（わたし）
者シャものบุคคล医者（いしゃ）／若者（わかもの）
員イン—สมาชิก, พนักงาน会社員（かいしゃいん）／店員（てんいん）

3. ร่างกายและสุขภาพ (10)

คันจิเสียงอง (On)เสียงคุน (Kun)ความหมายคำหลัก
体タイからだร่างกาย体（からだ）／体育（たいいく）
目 ★モクめตา目的（もくてき）
口 ★コウくちปาก入口（いりぐち）
手 ★シュてมือ手紙（てがみ）／上手（じょうず）
足 ★ソクあし・た・りるเท้า; เพียงพอ足りる（たりる）
力リョクちからพลัง力（ちから）／努力（どりょく）
心シンこころหัวใจ, จิตใจ心配（しんぱい）
病ビョウやまいป่วย病気（びょうき）／病院（びょういん）
医イ—การแพทย์医者（いしゃ）
死シし・ぬความตาย死ぬ（しぬ）

4. การเคลื่อนที่และการเดินทาง (15)

คันจิเสียงอง (On)เสียงคุน (Kun)ความหมายคำหลัก
歩ホある・くเดิน歩く／散歩（さんぽ）
走ソウはし・るวิ่ง走る（はしる）
送ソウおく・るส่ง送る（おくる）
帰キかえ・るกลับบ้าน帰る／帰国（きこく）
通ツウとお・る／かよ・うผ่าน; สัญจรไปมา通う（かよう）／交通（こうつう）
運ウンはこ・ぶขนย้าย; โชค運動（うんどう）／運ぶ
転テンころ・ぶหมุน; ล้ม自転車（じてんしゃ）
動ドウうご・くเคลื่อนไหว動物（どうぶつ）／動く
発ハツ—ออกเดินทาง, ปล่อยออก出発（しゅっぱつ）
着チャクき・る／つ・くมาถึง; สวมใส่着く（つく）／着る（きる）
旅リョたびการท่องเที่ยว旅行（りょこう）
起キお・きるตื่นนอน起きる（おきる）
止シと・まるหยุด止まる／中止（ちゅうし）
急キュウいそ・ぐรีบ; ฉับพลัน急ぐ／急行（きゅうこう）
道 ★ドウみちถนน道路（どうろ）

⚠ ตัว 着 เป็นตัวที่มักออกสอบ: 駅に着く（つく — ถึงที่สถานี）vs 服を着る（きる — สวมเสื้อผ้า）ตัดสินจากประโยคแวดล้อม — ถ้าเป็นสถานีต้องใช้ つ ส่วนถ้าเป็นเสื้อผ้าต้องใช้ き

5. สถานที่และอาคาร (14)

คันจิเสียงอง (On)เสียงคุน (Kun)ความหมายคำหลัก
場ジョウばสถานที่場所（ばしょ）／工場（こうじょう）
駅 ★エキ—สถานี駅前（えきまえ）
館カン—หอ, อาคาร図書館（としょかん）／映画館
室シツ—ห้อง教室（きょうしつ）
堂ドウ—โถง食堂（しょくどう）
屋オクやร้านค้า; หลังคา本屋（ほんや）／部屋（へや）！
店 ★テンみせร้านค้า店員（てんいん）／喫茶店
院イン—สถาบัน病院（びょういん）／入院（にゅういん）
京キョウ—เมืองหลวง東京（とうきょう）／京都（きょうと）
町チョウまちเมือง町（まち）
住ジュウす・むอาศัยอยู่住む／住所（じゅうしょ）
建ケンた・てるสร้าง建物（たてもの）
公コウ—สาธารณะ公園（こうえん）
台ダイ・タイ—แท่น; ลักษณนามเครื่องจักร台所（だいどころ）／台風（たいふう）

6. ธรรมชาติและโลก (10)

คันจิเสียงอง (On)เสียงคุน (Kun)ความหมายคำหลัก
空 ★クウそら・あ・くท้องฟ้า; ว่างเปล่า空港（くうこう）／空く（あく）
海カイうみทะเล海（うみ）／海外（かいがい）
田デンたนาข้าว田舎（いなか — พิเศษ!）
野ヤのทุ่ง野菜（やさい）／野球（やきゅう）
花 ★カはなดอกไม้花見（はなみ）
風フウかぜลม台風（たいふう）／風（かぜ）
地チ—พื้นดิน地下鉄（ちかてつ）／地図（ちず）
世セよโลก, ยุคสมัย世界（せかい）／世話（せわ）
界カイ—ขอบเขต世界（せかい）
洋ヨウ—มหาสมุทร; ตะวันตก洋服（ようふく）／西洋（せいよう）

7. การเรียนและโรงเรียน (18)

คันจิเสียงอง (On)เสียงคุน (Kun)ความหมายคำหลัก
勉ベン—ความพยายาม勉強（べんきょう）
強キョウつよ・いแข็งแกร่ง強い／勉強（べんきょう）
教キョウおし・えるสอน教える／教室（きょうしつ）
習シュウなら・うเรียน習う／練習（れんしゅう）
研ケン—ขัดเกลา; วิจัย研究（けんきゅう）
究キュウ—สืบค้น研究（けんきゅう）
試シため・すทดสอบ試験（しけん）／試す
験ケン—การทดสอบ試験（しけん）／経験（けいけん）
題ダイ—หัวข้อ問題（もんだい）／宿題（しゅくだい）
答トウこた・えるคำตอบ答える（こたえる）
質シツ—คุณภาพ質問（しつもん）
問モンと・うคำถาม質問（しつもん）
字ジ—ตัวอักษร漢字（かんじ）／字（じ）
漢カン—จีน漢字（かんじ）
英エイ—อังกฤษ英語（えいご）
文ブン—งานเขียน作文（さくぶん）／文化（ぶんか）
図ズ・ト—แผนภูมิ地図（ちず）／図書館（としょかん）
紙シかみกระดาษ手紙（てがみ）

8. งาน ธุรกิจ และเงิน (14)

คันจิเสียงอง (On)เสียงคุน (Kun)ความหมายคำหลัก
仕シ—รับใช้仕事（しごと）
事ジことเรื่องราว仕事（しごと）／用事（ようじ）
業ギョウ—ธุรกิจ授業（じゅぎょう）／残業（ざんぎょう）
社 ★シャ—บริษัท会社（かいしゃ）／社長（しゃちょう）
会 ★カイあ・うพบเจอ会議（かいぎ）／会う
工コウ—ช่าง, งานฝีมือ工場（こうじょう）
用ヨウ—ใช้; ธุระ用事（ようじ）／使用（しよう）
銀ギン—เงิน (โลหะ)銀行（ぎんこう）
売バイう・るขาย売る／売り場（うりば）
買 ★バイか・うซื้อ買い物（かいもの）
貸タイか・すให้ยืม貸す（かす）
借シャクか・りるยืม借りる（かりる）
品ヒンしなสินค้า品物（しなもの）／食品（しょくひん）
計ケイはか・るวัด時計（とけい）／計画（けいかく）

9. กริยา ความคิด และการสื่อสาร (15)

คันจิเสียงอง (On)เสียงคุน (Kun)ความหมายคำหลัก
使シつか・うใช้使う（つかう）
作サクつく・るทำ, สร้าง作る／作文（さくぶん）
立 ★リツた・つยืน立つ／役に立つ
開カイあ・ける／ひら・くเปิด開ける／開く
切セツき・るตัด切る／親切（しんせつ）／切符（きっぷ）
持ジも・つถือ持つ／気持ち（きもち）
集シュウあつ・まるรวบรวม集まる／集める
別ベツわか・れるแยกจาก特別（とくべつ）／別れる
待タイま・つรอ待つ（まつ）
思シおも・うคิด思う（おもう）
考コウかんが・えるพิจารณา考える（かんがえる）
知チし・るรู้知る（しる）
言 ★ゲンい・うพูด言う（いう）
意イ—จิตใจ, ความหมาย意味（いみ）
注チュウ—ริน; สั่ง (ของ), จดจ่อ注意（ちゅうい）／注文（ちゅうもん）

10. สันทนาการ สี คุณสมบัติ และอื่นๆ (36)

คันจิเสียงอง (On)เสียงคุน (Kun)ความหมายคำหลัก
画ガ—ภาพวาด映画（えいが）
映エイうつ・るฉาย (ภาพ)映画館（えいがかん）
写シャうつ・すคัดลอก, ถ่าย (ภาพ)写真（しゃしん）
歌カうたเพลง歌（うた）／歌手（かしゅ）
音オンおとเสียง音楽（おんがく）
楽ガク・ラクたの・しいดนตรี; สนุก音楽（おんがく）／楽しい
色ショクいろสี色（いろ）
赤セキあか・いสีแดง赤い（あかい）
青セイあお・いสีน้ำเงิน/ฟ้า青い（あおい）
黒コクくろ・いสีดำ黒い（くろい）
新 ★シンあたら・しいใหม่新聞（しんぶん）
明メイあか・るいสว่าง明るい／説明（せつめい）
多 ★タおお・いมาก多い（おおい）
正セイただ・しいถูกต้อง正しい（ただしい）
安 ★アンやす・いถูก; ปลอดภัย安心（あんしん）／安全（あんぜん）
広コウひろ・いกว้าง広い（ひろい）
少 ★ショウすく・ないน้อย少ない／少々（しょうしょう）
早 ★ソウはや・いเร็ว (เวลา)早い（はやい）
古 ★コふる・いเก่า古い（ふるい）
悪アクわる・いเลว, ไม่ดี悪い（わるい）
重ジュウおも・いหนัก重い／体重（たいじゅう）
近キンちか・いใกล้近く／最近（さいきん）
同ドウおな・じเหมือนกัน同じ（おなじ）
飲 ★インの・むดื่ม飲み物（のみもの）
飯ハンめしมื้ออาหารご飯（ごはん）／朝ご飯
肉ニク—เนื้อสัตว์牛肉（ぎゅうにく）
茶チャ・サ—ชาお茶（おちゃ）／喫茶店（きっさてん）
味ミあじรสชาติ味（あじ）／意味（いみ）
料リョウ—ค่าธรรมเนียม; วัตถุดิบ料理（りょうり）／料金（りょうきん）
鳥チョウとりนก鳥（とり）
魚 ★ギョさかなปลา魚（さかな）
牛ギュウうしวัว牛乳（ぎゅうにゅう）
犬ケンいぬสุนัข犬（いぬ）
自ジ—ตัวเอง自分（じぶん）／自転車
方ホウかたทิศทาง; วิธีการ読み方（よみかた）／夕方
代ダイか・わるแทนที่; ค่าใช้จ่าย時代（じだい）／電気代

...และคำที่ใช้สรุปแบบนามธรรม: 理 (リ — 理由, 料理), 不 (フ — 不便), 以 (イ — 以上, 以下), 度 (ド — 一度, 今度), 特 (トク — 特に, 特別), 元 (ゲン — 元気), 物 (ブツ・モツ/もの — 動物, 荷物 (にもつ), 買い物), 真 (シン/ま — 写真, 真ん中), 有 (ユウ — 有名), 服 (フク — 洋服)

11. การอ่านพิเศษที่ออกสอบบ่อยที่สุดในระดับ N4

คำศัพท์การอ่านทำไมถึงถูกนำมาออกสอบ
部屋へやไม่ใช่ ぶおく!
田舎いなかเป็นคำศัพท์พิเศษที่ต้องจำทั้งคำ
兄弟きょうだいไม่ใช่ けいだい
今夜／今朝こんや／けさการผสมเสียง vs การอ่านแบบพิเศษ
出発しゅっぱつมีการเปลี่ยนเสียงสองชั้น: っ + は → ぱ
切符きっぷっ + ふ → ぷ
喫茶店きっさてんっ + さ
洗濯せんたく—
上手／下手じょうず／へたทบทวนจาก N5 แต่นำกลับมาใช้ซ้ำ
楽ガク (音楽) / ラク (楽な)มีเสียงอ่านองสองแบบตามความหมาย: ดนตรี vs สบาย/ง่าย

12. วิธีที่ข้อสอบวัดผล — ตัวอย่างประกอบ

電車の出発の時間をしらべます。
① しゅつはつ　② しゅっぱつ　③ ではつ　④ しゅっはつ

出 (シュツ) + 発 (ハツ): ตัว つ บีบเข้าเป็น っ และหลังจาก っ ตัว は จะเปลี่ยนเป็น ぱ — เป็นการเปลี่ยนแปลงเสียงที่ซ้อนกันสองชั้น คำตอบคือ ② ส่วนข้อ ① ไม่มีการเปลี่ยนเสียง ข้อ ④ เปลี่ยนเพียงชั้นเดียว ข้อ ③ ใช้เสียงคุนผิดประเภท ให้ลองอ่านออกเสียงตัวเลือกในหัวด้วยจังหวะโมรา (Mora) ที่เคร่งครัด จังหวะจะช่วยให้เราจับผิดคำที่ผิดได้ครับ

สรุปและประเด็นสำคัญ

  • N4 = คันจิใหม่ 166 ตัว โดยเน้นไปที่การใช้ในชีวิตประจำวัน แต่ละตัวให้ยึดติดกับคำศัพท์ที่มีประโยชน์สูงหนึ่งคำ
  • ทบทวนกฎการอ่านพร้อมตัวอย่าง N4: การบีบเสียง っ + h → p (出発→しゅっぱつ, 切符→きっぷ), คำประสมใช้เสียงอง / คำเดี่ยวใช้เสียงคุน, คันจิที่มีหลายเสียงองให้ดูตามความหมาย (เช่น 楽: ガク ดนตรี / ラク ความสบาย)
  • การแยกการใช้คันจิหนึ่งตัวที่มีหลายความหมาย: 着く/着る, 空 (そら/あく/クウ), 通る/通う
  • การอ่านพิเศษที่ควรฝึกเป็นชุด: 部屋, 田舎, 兄弟, 今朝, 大人, 眼鏡
  • จังหวะการเรียน: วันละหนึ่งตารางหมวดหมู่ คัดหนึ่งรอบ + พูดคำหลัก 3 รอบ; ทบทวนด้วยการทำแบบฝึกหัดย้อนกลับ "ดูการอ่าน → เขียนคันจิ"