欢迎来到转述的世界！
你有没有试过听到一些劲爆的八卦，然后急不可待想告诉你最好的朋友？又或者老师给了指示，而你需要转告给迟到的同学听？要做到这一点，我们就需要用到直接引述 (Direct Speech) 和间接引述 (Indirect Speech)。
在这个章节中，我们会学习如何将别人的话转换成“报告”，让我们能清晰地分享信息。如果刚开始觉得有点复杂也不用担心，这就像是乘坐“时光机”往回走一步而已！
1. 有什么分别？
直接引述 (Direct Speech) 是指我们重复别人所说的原话。我们会使用引号 (" ") 来标示。
例子：Tom 说：“我很饿。”(Tom said, "I am hungry.")
间接引述 (Indirect Speech)（又称为转述语气 (Reported Speech)）是指我们转告别人所说的话，但不会使用对方的原话。我们通常需要更改时态和代名词。
例子：Tom 说他很饿。(Tom said that he was hungry.)
你知道吗？ 在间接引述中，我们不再需要引号，因为我们是在概括内容，而不是直接引用！
重点提示： 直接引述会使用引号；间接引述会移除引号，并经常使用 "that" 这个字。
2. 四大黄金转变法则
要将直接引述转换为间接引述，我们通常需要改变四个地方。让我们一步步来看。
法则 A：“时态倒退”(Backshift)
当对方说话的时间是在过去，我们必须将动作往回推一步，进入过去式。想象一下有一台时光机！
Am / Is / Are 变为 Was / Were
直接：Mary 说：“我很开心。”("I am happy," said Mary.)
间接：Mary 说她当时很开心。(Mary said that she was happy.)
现在简单式 (eat/play) 变为 过去简单式 (ate/played)
直接：Sam 说：“我踢足球。”("I play football," said Sam.)
间接：Sam 说他踢过足球。(Sam said that he played football.)
Can 变为 Could
直接：Tim 说：“我能游泳。”("I can swim," said Tim.)
间接：Tim 说他能游泳。(Tim said that he could swim.)
Will 变为 Would
直接：妈妈说：“我会帮你。”("I will help you," said Mom.)
间接：妈妈说她会帮我。(Mom said that she would help me.)
法则 B：更改代名词
我们必须更改代名词（如 I, you, we），以配合说话者。记得想一想“I”是指谁！
直接：John 说：“我喜欢披萨。”(John said, "I like pizza.")
间接：John 说他喜欢披萨。(John said that he liked pizza.)（因为 John 是男生，“I”变成了“he”）
法则 C：更改时间和地点
因为我们是在事后转述，所以“现在 (now)”变成“那时 (then)”，“这里 (here)”变成“那里 (there)”。
Today（今天） 变为 That day（那天）
Tomorrow（明天） 变为 The next day / The following day（隔天）
Yesterday（昨天） 变为 The day before / The previous day（前一天）
Here（这里） 变为 There（那里）
Now（现在） 变为 Then（那时）
法则 D：Said 与 Told 的分别
这是常见的错误！这里有一个小诀窍：
如果你没有提及说话对象，使用 said。
如果你提及了听话者，使用 told。
例子：他说他累了。(He said that he was tired.) (正确)
例子：他告诉我他累了。(He told me that he was tired.) (正确)
常见错误：He told that he was tired. (错误！told 后面必须加上对象)
重点提示： 记住“时光机”法则——将时态、代名词和时间词往过去的方向调整一步。
3. 逐步指南：如何转换句子
我们一起试一个练习！
直接引述句子： Jenny 说：“我今天要去参观动物园。”(Jenny said, "I am visiting the zoo today.")
第一步： 选用转述动词。(Jenny said...)
第二步： 加入 "that"（可选，但加入会更清晰！）。(Jenny said that...)
第三步： 将代名词 "I" 更改为 "she"。(Jenny said that she...)
第四步： 将时态 "am visiting"（现在进行式）更改为 "was visiting"（过去进行式）。(Jenny said that she was visiting...)
第五步： 将时间 "today" 更改为 "that day"。(Jenny said that she was visiting the zoo that day.)
4. 常见错误要避开
1. 忘记更改时态：
错：He said he is busy.
对：He said he was busy.
2. 保留引号：
错：She said that "she was cold."
对：She said that she was cold.
3. 混淆 "said" 和 "told"：
记住：Told + 人 (Told me, told him, told the teacher)。
快速复习箱
记忆小窍门：“3P 原则”
转换为间接引述时，检查这三点：
1. Punctuation（标点符号：移除引号 " "）
2. Pronouns（代名词：将 I 变为 He/She 等）
3. Past Tense（过去式：将动词往回退一步）
总结
间接引述其实就是一种分享信息的方式。通过将动词改为过去式并更新代名词，你可以轻松地告诉别人之前发生了什么事。今晚晚餐时，尝试转述一下家人说的话来练习吧！