聆聽理解:理解語段間的銜接和呼應關係
在聆聽的時候,你有沒有試過覺得對方說了很多話,但你卻聽得糊里糊塗,不知道他每一句話之間有什麼關係?其實,說話就像串珠子一樣,句子與句子、段落與段落之間是有「線」連接著的。這條「線」就是我們今天要學習的銜接和呼應關係。掌握了這些關係,你就能聽得更準、更快!
一開始覺得困難也不要緊,只要多留意說話中的「關鍵字」,你一定能聽出其中的道理。
一、 什麼是語段的「銜接」?
「銜接」就像是句子之間的橋樑。講者會用一些詞語把不同的意思連貫起來,讓我們知道事情發生的先後、原因或結果。
1. 時間的銜接(事情的先後)
講者常用表示時間的詞語,讓我們聽出事情的順序。
常見關鍵字:首先、接著、然後、最後、以前、現在、後來。
例子:「我們要製作水果沙律,首先洗淨水果,接著切成小塊,最後加入乳酪。」(這裡讓我們清楚知道製作步驟。)
2. 因果的銜接(原因與結果)
讓我們知道為什麼會發生某件事。
常見關鍵字:因為、所以、由於、因此、以致。
例子:「由於今天下大雨,所以原定的陸運會要延期舉行。」(「下大雨」是原因,「延期」是結果。)
3. 轉折的銜接(意思的改變)
當後面的意思和前面相反或不同時,就會用到轉折關係。
常見關鍵字:雖然、但是、可是、不過、反而。
例子:「雖然這道數學題很難,但是小明沒有放棄。」(本來很難應該會放棄,但小明卻堅持,這就是轉折。)
4. 遞進與並列的銜接(意思的補充)
常見關鍵字:不但……而且……、除了……還……、一方面……另一方面……。
例子:「這間餐廳的食物不但好吃,而且價錢很便宜。」(補充了兩個優點。)
二、 什麼是語段的「呼應」?
「呼應」就像是說話中的回聲。講者在前面提到了一些事情,在後面再次提起或給出答案,讓整段話結構完整。
1. 首尾呼應
說話的開頭和結尾互相聯繫。例如開頭說「今天真是倒霉的一天」,結尾說「這真是我遇過最不順心的事情了」,這就是前後呼應,強調了主題。
2. 提問與回答(領起與下文)
講者先提出一個問題,吸引你的注意,然後在後面的話語中給出答案。
例子:「大家知道為什麼企鵝不怕冷嗎?(提問)……原來是因為牠們身上有厚厚的脂肪。(呼應/回答)」
3. 代詞的呼應
在聆聽時,講者常會用「他」、「這」、「那裏」來代替前面提過的人或事。聽清楚代詞指代什麼,也是理解呼應關係的重要部分。
三、 聆聽小秘訣:怎樣聽出銜接與呼應?
在聆聽理解中,你可以嘗試以下方法:
- 捕捉連接詞:聽到「但是」、「所以」、「首先」這些詞語時要特別留意,它們是理解語段關係的信號燈。
- 記憶前文:不要聽了後句就忘記前句。嘗試把聽到的內容在腦海中聯繫起來,看看後面的內容是不是在解釋前面提到的事情。
- 預測內容:當聽到「雖然」時,你可以預期後面會有「但是」;聽到「首先」時,你可以預期後面會有「接著」。
常見錯誤
只聽局部,忽略整體:有些同學只記住了最後一句話,卻忘記了前面提到的原因。例如聽到「所以我們要保護環境」,卻沒聽清楚前面說的是「森林被大量砍伐」,結果在回答問題時就不能完整解釋原因了。記得要邊聽邊把語段「連起來」!
你知道嗎?
在香港的 TSA(全港性系統評估) 聆聽卷中,經常會考驗學生「理解語段間的銜接關係」。對於小三的學生,重點在於能不能「概略理解」這些關係(知道大概順序和因果);而小四至小六的學生,則需要進一步「分析」這些銜接和呼應,聽出更複雜的邏輯關係呢!
重點回顧
銜接:使用連接詞(如:因為、但是、然後)把句子像拉火車一樣連起來。
呼應:說話的前後內容互相照應(如:先問後答、開頭與結尾主題一致)。
學習目標:聆聽時不只要聽懂字面意思,更要聽出句子之間的邏輯關係。
(溫馨提示:如果你想練習如何聽出主要信息,可以參考「聽出話語中的主要信息」章節;如果想學習如何總結全篇內容,請看「概括話語內容、綜合全篇意思」一章。)