N3 文章的文法:衔接文章脉络的语法

到了 N3 级别,「文章の文法」(文章语法,共 5 题)的要求从短小的日记片段,提升到了完整的连贯段落。这类题目通常是一篇短文或说明文,当中有数个空格,测试你对接续词、指示词、时态(时制)与语态(相)、以及句末表达方式的掌握,看你是否能根据上下文逻辑做出正确选择。本章将为你装备 N3 必备的接续词工具箱、书面语表达方式,并提供实战演练。

1. N3 接续词工具箱

除了 N5 程度的「そして / でも / だから」之外,N3 文章常使用以下更精确的接续词。我们按其逻辑功能进行分类:

逻辑信号接续词学习重点
递进(Addition)さらに, そのうえ, しかも在原有的基础上再加一项。例:さらに値段も上がった(而且价钱也上涨了)。
转折(Unexpected turn)ところが现实与之前的预期相反。【注意】读音为 Tokoroga。
让步转折(Concession-turn)しかし, けれども, それでも, それなのにそれでも=「尽管如此(仍坚持)」;それなのに=「明明……却(带有不满或惊讶)」。
因果(Cause→result)そのため(に), その結果, したがって「だから」的正式书面版。【汉字提示】結果(ケッカ / kekka)音读与汉语「jié guǒ」相近。
换句话说(Restatement)つまり, すなわち, 要するに用于总结前文。「要するに」即「简而言之」。
举例(Example)例えば【汉字提示】例(レイ / rei)。用具体例子说明前面的观点。
对比/选择(Comparison)一方(で), それとも, または一方(いっぽう)用于转向论述相反或不同的一面。
转换话题(Topic shift)ところで, さて, ではさて 用于正式地开启新阶段。
顺序/结论(Ordering)まず, 次に, 最後に, 結局結局(けっきょく)=「最后、到头来」。

考试常考微细的辨析:例如 ところが vs ところで(意外的转折 vs 顺带一提的话题转换);つまり vs 例えば(是总结前文,还是举例说明?);それでも vs それなのに(意志的坚定 vs 对不合理事实的感叹)。请务必根据前后两句的逻辑关系来决定,而不要只选「听起来很高级」的词。

2. 指示词与文章连贯性

  • その+名词, それ, そこ, そう —— 指代刚刚提到过的内容(虽然 N5 学过,但 N3 会出现长链条指代:そのこと→それについて→そう考えると…)。
  • この+名词 —— 在评论文章中,常用于指代作者「当下正在论述」的内容:このように(如前所述这般)、この問題(我现在讨论的这个问题)。
  • 同一主题下的省略: 当「は」标记的主题确定后,整个段落可能都会省略主语。空格会测试你是否还记得那个「隐形的主语」,尤其是在夹杂了引言或举例之后。
  • 〜のだ/〜のである —— 句末的解释语气,表示「这句话是在说明/强调前文」。在完形填空中,如果选项有 〜のだ(说明原因/理由)和普通的 〜だ(叙述新事实),若该句是为了补充解释前一句,应选 のだ

3. 硬式书面语语法(硬い文体)

N3 文章会引入正式的日文书面语。见到这些表达时要能立刻反应:

句型意思例句
〜である/〜であろう即「だ/だろう」的书面语。日本は島国である。
连用中止(用ます形连接)书面语中的「中顿」,相当于「て」形连接词句。朝早く起き、顔を洗い、出かけた。
〜により/〜による由于…… / 根据……。大雨により、本日の便は欠航します。
〜ず(に)不……而……(书面语的「ないで」)。何も言わずに帰った。
〜ている → 〜ており正在……且(书面语中顿,相当于「ています」的中止)。人口は年々減っており、対策が必要だ。

【新字体提醒】
(日文新字体)= (简体中文)
:日文写法与简体中文基本相同,音读 ゲン (gen),对应中文「jiǎn」。

在做题时,语体必须统一。如果整篇文章用「である」结尾,中间的空格就不应填入「です」结尾的选项。一旦识别出语体,就能排除不匹配的选项。

4. 时态、相与视角流动

  • 叙事过去式与评论现在式: 日文评论文章常在 (叙述发生的事件)与 (叙述普遍真理或作者现在的评论)之间切换。即使在讲述过去故事,若空格所在句子是作者的普遍感悟,应选「る」:昨日公園へ行った。休日の公園は人が(多い)。
  • 〜てくる/〜ていく: 这是 N3 的招牌考点。〜てくる 表示变化朝向「现在」或「观察者」而来(如:増えてきた「一直增加到现在」);〜ていく 表示从现在起向未来持续(如:増えていく「会继续增加下去」)。视角的时间点是关键。
  • 〜ようになった/〜つつある: 用于描述状态的变化。つつある 意为「正在……中」,常用于书面描述趋势。

5. 实战演练(模拟试题)

私は去年から自転車で通勤している。始めたきっかけは健康のためだった。【1】、続けているうちに、思わぬいいことに気がついた。
朝の道を走ると、季节の変化がよく見えるのだ。桜が咲き、緑が濃くなり、葉が落ちる。車で通勤していたときは、【2】ことに全く気づかなかった。
【3】、いいことばかりではない。雨の日は大変だし、夏は汗をかく。【4】、私はこれからも自転車通勤を続けるつもりだ。体だけでなく、心も元気になったからだ。

【解析与重点】

  1. 「为了健康而开始」→「发现了意想不到的好处」。逻辑上是从动机转向新发现。选项若有 ところがしかし 均合逻辑。
    • 【同形异义语警告】 走る(はしる / hashiru):日文中是「跑」的意思。骑单车在路上飞驰也用这个词,而非中文「走路」的意思。
  2. 指示词空格:前文提到「季节变换(季節が変化していく)」,这里指代这件事。应选 そういうその
    • 【新字体提醒】 (樱)、変化(变化,日文「変」字中间无「言」)、(气)。
  3. 转向缺点:「不全是好事」→ 常用 もちろん(当然)或 しかし(但是)引出。这里 もちろん、いいことばかりではない(当然,不全是好事)是用于让步的常见写法。
  4. 承认缺点后依然坚持 → 意志的转折:それでも(尽管如此)。注意最后一句用了「〜からだ」来解释原因,呼应了作者的心路历程。

请留意【3】与【4】的结构:先承认缺点(もちろん),列举负面因素,最后推翻负面因素坚持己见(それでも)。这种「先让步、后反驳」的波浪式写法是日文评论文章的核心结构。

6. 问题 3 解题策略清单

  • 先通读全文 —— 空格测试的是流畅度,只有完整阅读才能掌握脉络。(N3 长度的文章建议花约 1 分钟通读。)
  • 分类空格性质: 是接续词?指示词?时态?还是句末语气?每一类都有其判断规则。
  • 针对接续词,先自行概括逻辑: 在看选项前,先用自己的话想一下两句的关系(例如「这句跟前句相反」)。
  • 语体检查: 区分是「である」式论文还是「です」式书信,快速排除语体不符的干扰项。
  • 预测结构: 在论说文中,寻找「もちろん(让步)… しかし / それでも(转折)」的结构特征。

本章要点总结

  • N3 文章语法考查:接续词 + 指示词 + 时态流动 + 语体,共 5 题。
  • 接续词辨析:ところが(惊讶转折)/ ところで(转换话题);つまり(总结)/ 例えば(举例);それでも(尽管如此)/ それなのに(明明…却)。
  • 指示词: 系列指代前文;この〜 / このように 指代作者当下的论点;のだ 结尾用于解释前句。
  • 书面语体:である、连用中止(起き、洗い…)、により、ず(に)、ており —— 务必与全文语体一致。
  • てくる(向现在而来)vs ていく(向未来而去)—— 视角决定一切。
  • 掌握「先让步、后坚持」(もちろん…それでも)的写作节奏,能帮你同时答对多个空格。