歡迎來到非小說類及實用文(資訊文本)的世界!

你有沒有讀過關於火山的書籍、看過烘焙蛋糕的食譜,或者查閱過旅遊指南來了解城堡是如何建造的?如果有,你其實已經探索過精彩萬分的非小說類文本(non-fiction)了!

在這一章,我們將會學習如何閱讀、理解非小說類及實用資訊文本,並掌握回答相關題目的技巧。在第二學習階段(Key Stage 2)的英文閱讀評估中,非小說類文本在閱讀卷中佔了很大比重。如果閱讀這類文本時偶爾覺得有點棘手,或者遇到很多生字,千萬不用擔心——只要掌握幾種簡單的「偵探工具」,你就能輕鬆找出任何事實或答案!

備註:想進一步了解文本如何運用標題、副標題和項目符號等排版特色,請參閱「結構、排版與呈現方式」獨立章節。若想學習分辨客觀事實與主觀想法,可查閱「事實與意見;作者觀點」章節。

甚麼是非小說類文本?

要記住非小說類文本,最簡單的方法就是:

• 虛構故事(Fiction):由作者想像創作出來(故事、虛構角色、冒險歷程)。
• 非小說類(Non-fiction):以現實世界的事實、真實事件和具體資訊為基礎。

非小說類文本都是為了特定的寫作目的和目標讀者而寫的。你經常會讀到的一些主要類型包括:

• 資訊報告(Information reports):針對特定主題(如動物、太空或歷史)提供清晰事實的文本。
• 解釋性文本(Explanations):解釋某件事如何或為何會發生(例如:水循環如何運作,或鳥類為甚麼遷徙)。
• 指引/說明文(Instructions):教你如何製作物品或進行操作的分步指南。
• 記述文(Recounts):記述過去發生的真實事件(例如:日記、探險家傳記或新聞報導)。
• 參考工具文本(Reference texts):字典和百科全書等有助查閱特定資料的書籍。

重點提示:非小說類文本分享真實資訊,目的是向讀者傳播知識、解釋原理、提供指引,或客觀描繪現實世界。

非小說類文本的核心閱讀技巧

在第二學習階段(KS2)的英文閱讀卷中,學生需要在 60 分鐘內閱讀一本 1500 至 2300 字的未曾見過的閱讀手冊,並爭取取得 50 分滿分。非小說類題目主要考核特定的閱讀範疇技能(content domains)。讓我們來看看閱讀資訊文本必備的核心技巧:

1. 檢索與記錄資訊(Content Domain 2b)

這是最常見的非小說類考核技能!檢索(Retrieval)簡單來說就是找出直接寫在頁面上的事實並寫下來。這時候,你就像一個尋找事實的「大偵探」。

要迅速檢索資訊,你可以運用兩種閱讀「超能力」:

• 略讀(Skimming):快速瀏覽文本,了解每個段落的大意。
• 掃讀(Scanning):視線迅速掃過文字行間,尋找題目中的特定關鍵字、日期或名字(就像在電腦上使用「搜尋」功能一樣)。

「尋找並抄錄」(Find and Copy)題目的終極秘訣:
當題目要求你「Find and copy one word...」(尋找並抄錄一個詞語……)或「Find and copy a group of words...」(尋找並抄錄一組詞語……)時,你必須抄錄文本中的一模一樣的字詞。切勿自行修改詞語、替換同義詞;如果題目只要求一個詞,千萬不要抄下整句句子!

2. 根據上下文推敲生字詞義(Content Domain 2a)

非小說類文本經常會出現專業術語或特定領域的詞彙。當你看到不認識的字時,不用慌張!你可以利用該字周圍的句子內容(即語境/上下文)來推斷它的意思。

試試「替換與測試」(Swap and Test)小妙招:
1. 仔細閱讀整句句子。
2. 觀察生字前後的詞語。
3. 想出一個意思通順的簡單詞語放進去,看看句子是否合理。

例子:"The desert animal has special adaptations to endure the blistering heat."(沙漠動物具備特殊適應能力,以 endure 酷熱天氣。)
觀察線索詞——desert(沙漠)、heat(高溫)和special adaptations(特殊適應)——你便可以推斷出 endure 的意思是生存、忍受或應對惡劣環境。

3. 歸納主要思想(Content Domain 2c)

實用資訊文本通常分段清晰,每個段落都圍繞一個核心主題。題目經常會要求你歸納一個段落或數個段落的主旨。

摘要是一句簡明扼要的陳述,能概括出「宏觀重點」,而無須涵蓋所有瑣碎細節。要找出主旨:

• 仔細閱讀段落的開首句(通常稱為主題句,topic sentence)。
• 留意段落的總結句。
• 問問自己:「如果我要用一句簡短的話向朋友介紹這整段的內容,我會說甚麼?」

4. 結合證據進行推論(Content Domain 2d)

雖然非小說類文本以事實為主,但作者並不一定會直接交代所有事情。有時你必須進行推論(inference)——這意味著你需要結合文本中的蛛絲馬跡與自己的邏輯推理,讀懂「字裡行間的隱含意思」。

在資訊文本中進行推論時,必須始終以文中的證據作支持。問問自己:「文中哪一句話或哪組詞能證明我的答案是正確的?」

重點提示:在非小說類閱讀中取得高分的關鍵,在於善用檢索、語境線索與歸納能力,使你的答案直接對應文本中的客觀證據。

常見題型與應試攻略

閱讀評估主要有三種題型。了解如何應對每一種題型,能讓你作答時更有信心!

選擇反應題(勾選題、配對題、排序題)

這類題目會直接提供選項:

• 多項選擇題:勾選前必須先仔細閱讀全部四個選項。核對文本內容,找出與事實完全相符的選項。
• 配對題:用直尺劃線將事實、人物或日期與相應的描述連起來。
• 排序題:用數字(如 1 至 4 或 1 至 5)排列事件,以呈現文中事情發生的先後次序(時間順序)。作答前務必先在文中逐一找出每件事!

簡答題(1 分)

這類題目要求提供直接明確的事實,或是「尋找並抄錄」答案。作答時要精確簡練。在回答 1 分的檢索題時,無須寫完整句子——只需直接給出題目要求的確切資訊即可。

長答/闡述題(2 或 3 分)

這類題目要求你引用文中證據來解釋一個觀點。你可以牢記一個簡單公式:觀點 + 證據(Point + Evidence,簡稱 P-E):

• 觀點(Point):清楚說明你的答案或解釋。
• 證據(Evidence):引用文中具體的事實、細節或例子來證明你的觀點。

如果題目佔 3 分,通常要求你提出兩個不同的觀點,並分別引用文中的依據來支持。作答前一定要看清楚題邊標註的分數!

必須避開的常見陷阱

陷阱 1:憑個人常識作答,而非依據文本
你可能本身對鯊魚、古羅馬人或太陽系已經非常熟悉!但請記住:評卷員考核的是你閱讀這篇特定文章的能力。即使你知道其他有趣的相關知識,答案也必須嚴格依據作者在文中所寫的內容。

陷阱 2:抄錄過多內容
如果題目要求「Find and copy one word」(尋找並抄錄一個詞語),就只寫那一個詞。抄下整句句子會導致失分,因為這代表你未能準確識別出該特定詞語。

陷阱 3:匆忙略過副標題
副標題就像路標一樣實用。如果題目問:「What do emperor penguins eat?」(皇帝企鵝吃甚麼?),千萬不要從頭開始逐字閱讀!直接掃讀副標題,尋找如「Diet」(飲食)或「Hunting」(捕食)等段落,就能立即鎖定答案所在的段落。

快速複習:非小說類閱讀檢核表

在進入下一部分之前,不妨用這份清單來自我檢測一下:

• 你能分辨出虛構故事(Fiction,想像創作)與非小說類(Non-fiction,真實事實)的分別嗎?
• 你知道略讀(Skimming,快速掌握大意)和掃讀(Scanning,搜尋目標關鍵字)的分別嗎?
• 你能否運用「替換與測試」法,結合語境推敲出生字的意思?
• 遇到較長的解釋題,你準備好運用「觀點 + 證據」(Point + Evidence)的結構作答了嗎?
• 在「尋找並抄錄」題目中,你有沒有記住只抄錄題目要求的確切詞語或片語?

只要把這些非小說類閱讀技巧放進你的「工具箱」中,你就能信心滿滿地面對任何實用資訊文本!