¡Hola! 歡迎來到數字、日期與時間的世界
你有沒有想過怎樣用西班牙文告訴別人你的生日、詢問足球比賽何時開始，或者在咖啡廳數找續的零錢？在這一章裡，我們會一起掌握西班牙文的三大重要基石：基數（cardinal numbers）、星期、月份與日期，以及表達時間。初次接觸時覺得內容很多？不用擔心——我們會一步一步拆解，透過清晰的規律、實用的小技巧和簡單好記的規則，助你輕鬆上手！
1. 基數（Los números cardinales）
生活中到處都是數字！學習組合西班牙文數字就像砌積木一樣：只要掌握好基礎的部件，就能把牠們拼湊成更大的數字。
A. 基礎核心：數字 0 至 15
這組最基礎的數字各有獨立的單詞，不妨多加練習，直至朗朗上口：
• 0: cero
• 1: uno
• 2: dos
• 3: tres
• 4: cuatro
• 5: cinco
• 6: seis
• 7: siete
• 8: ocho
• 9: nueve
• 10: diez
• 11: once
• 12: doce
• 13: trece
• 14: catorce
• 15: quince
B. 數字 16 至 29（寫成單一單詞）
請留意這裡的特殊規律：由 16 到 29 的數字都會寫成單一單詞（one single word）。書寫時要特別留意部分單詞上的重音符號（accents）！
• 16–19: dieciséis（注意 é 上的重音符號！）、diecisiete、dieciocho、diecinueve。
• 20: veinte
• 21–29: veintiuno、veintidós（ó 上有重音符號）、veintitrés（é 上有重音符號）、veinticuatro、veinticinco、veintiséis（é 上有重音符號）、veintisiete、veintiocho、veintinueve。
C. 以十為單位數數：30 至 100
學會整十的數詞後，數到 100 就變得超級簡單：
• 30: treinta
• 40: cuarenta
• 50: cincuenta
• 60: sesenta
• 70: setenta
• 80: ochenta
• 90: noventa
• 100: cien
D. 31 至 99 的複合數字
從 31 開始，數字會按照以下公式分拆為三個獨立的單詞：
[十位數] + y + [個位數]
讓我們看看一些例子：
• 31 = treinta y uno
• 45 = cuarenta y cinco
• 99 = noventa y nueve
E. "Uno"（1）的特殊性別配合規則
當數字 uno 直接放在名詞前面時，必須配合該名詞的性別作出變化：
• 放在陽性名詞前，去掉字尾的 -o 變成 un：un libro（一本書）。
• 放在陰性名詞前，變為 una：una mesa（一張桌子）。
數字重點筆記：
數字 16–29 會結合成單一單詞（例如 veinticuatro），但 31–99 則需用 y 分開（例如 treinta y cuatro）。請記住，y 只會用於十位數與個位數之間！
2. 星期、月份與日期（Los días, los meses y las fechas）
A. 星期（Los días de la semana）
• 星期一：lunes
• 星期二：martes
• 星期三：miércoles
• 星期四：jueves
• 星期五：viernes
• 星期六：sábado
• 星期日：domingo
星期的重要語法規則：
1. 不需大寫：在西班牙文中，星期名稱不用大寫字母開頭（除非牠們位於句首）。
2. 表達「在星期幾」：西班牙文不會使用像英文 "on" 這樣的介詞。取而代之，我們會使用陽性冠詞 el（單數/特定某一天）或 los（複數/每逢該星期幾的習慣性動作）：
• el lunes = 在星期一
• los sábados = 每逢星期六
B. 月份（Los meses del año）
跟星期一樣，西班牙文的月份名稱同樣不需大寫：
• 一月：enero
• 二月：febrero
• 三月：marzo
• 四月：abril
• 五月：mayo
• 六月：junio
• 七月：julio
• 八月：agosto
• 九月：septiembre
• 十月：octubre
• 十一月：noviembre
• 十二月：diciembre
C. 如何表達日期（La fecha）
要用西班牙文表達任何日期，只需套用這個簡單公式：
el + [基數] + de + [月份] (+ de + [年份])
例子：
• 10月12日 = el 12 de octubre
• 2026年5月5日 = el 5 de mayo de 2026
月份第一天的特殊規則：表達任何月份的第一天時，必須使用特殊的序數詞 primero，而不用 uno：
• 5月1日 = el primero de mayo（書寫上亦可寫作 el 1º de mayo）。
日期重點筆記：
在西班牙文中，星期和月份絕不大寫！表達「在星期幾」時請用 el（例如 el viernes）。表達日期時請用 el [數字] de [月份]。
3. 表達時間（La hora）
A. 詢問時間
• ¿Qué hora es? = 現在幾點鐘？
• ¿A qué hora es...? = ……在甚麼時間？（例如：¿A qué hora es la clase? = 甚麼時候上課？）
B. 表達當前時間："Es la" 與 "Son las" 的分別
由於「小時」的西班牙文單詞（la hora）是陰性名詞，我們配合動詞 ser 時，必定會使用陰性冠詞 la 或 las：
• 1 點鐘（單數）：Es la una（例如：Es la una en punto = 現在剛好是一點整）。
• 2 至 12 點鐘（複數）：Son las + [數字]（例如：Son las dos = 現在是兩點；Son las ocho = 現在是八點）。
C. 過了幾分鐘（1 至 30 分鐘）
要表達幾點過幾分，請套用公式：[小時] + y + [分鐘]
• 過十五分鐘／過一刻（15 分鐘）：y cuarto
例子：3:15 = Son las tres y cuarto
• 半／三十分鐘（30 分鐘）：y media
例子：5:30 = Son las cinco y media
• 其他過了的分鐘：
例子：2:10 = Son las dos y diez
D. 差幾分鐘到下一小時（31 至 59 分鐘）
當分針走過半小時（30分）後，西班牙文習慣把焦點放在下一個小時，並用 menos（減去）來扣減剩餘的分鐘：
[下一個小時] + menos + [剩餘分鐘]
• 差一刻／差十五分鐘（45 分鐘）：menos cuarto
例子：6:45（七點差一刻）= Son las siete menos cuarto
• 其他差幾分鐘的時間：
例子：8:50（九點差十分）= Son las nueve menos diez
E. 說明事件在甚麼時間發生
當你想表達某件事在某個具體時間發生時，請使用介詞 a：
• 在 1 點鐘 = a la una
• 在其他任何時間 = a las + [數字]
例子：La clase empieza a las nueve.（課堂在九點鐘開始。）
F. 一天中不同時段的表達方式
若要清楚指明具體時間是在早上、下午還是晚上，可以加上以下短語：
• de la mañana = 早上 / 上午（a.m.）（例如：a las ocho de la mañana）
• de la tarde = 下午 / 傍晚（p.m.，日落前）
• de la noche = 晚上（p.m.，天黑後）
• al mediodía = 中午 / 正午
• a la medianoche = 半夜 / 午夜
時間重點筆記：
1 點鐘用 Es la una，其餘所有小時一律用 Son las...。過了幾分用 y，差幾分到下一小時則用 menos！
4. 常犯錯誤大避忌！
仔細檢查以下常見的絆腳石，確保你的西班牙文書寫準確無誤：
1. 日曆詞彙的首字母大寫：切記 lunes 和 mayo 在西班牙文中是不用大寫的。
2. 表達「在星期一」：切勿直接直譯為 "en lunes"。正確寫法永遠是 el lunes 或 los lunes。
3. 1 點鐘的單複數混淆：千萬不要說 "Son las una"；1 是單數，所以必定是 Es la una（或 a la una）。
4. "Cuarto" 與 "Cuatro" 的混淆：拼寫時要格外留神！cuatro 解作四（\(4\)），而 cuarto 則解作一刻／十五分鐘（\(15\text{ minutes}\)）。
5. 在數字中加入多餘的 "y"：不要寫成 "ciento y cinco"。連接詞 y 只會放在十位數與個位數之間（例如 treinta y cinco），絕不會放在百位數之後。
6. "De la mañana" 與 "Por la mañana" 的分別：當配合具體數字時間時使用 de la mañana（例如 a las ocho de la mañana）；若是泛指「在早上」這時段，則使用 por la mañana。
快速溫習清單
✓ 你能熟練地從 0 數到 15 嗎？
✓ 你還記得 16–29 是單一單詞，而 31–99 需要用 y 嗎？
✓ 你能運用 el + [數字] + de + [月份] 寫出今天的日期嗎？
✓ 你明白 Es la una 和 Son las dos 的分別嗎？
✓ 你懂得說「過一刻」（y cuarto）和「差一刻」（menos cuarto）嗎？