第一章:閱讀兩篇主題相關的非虛構文章

各位同學,大家好!在 IGCSE 中文(第一語言)0509 的考試中,「指令寫作」(Directed Writing)是一個非常關鍵的部分。而在動筆寫作之前,最重要的一步就是準確閱讀並理解兩篇主題相關的非虛構文章。一開始覺得困難也不要緊,只要掌握了閱讀的竅門,你就能輕鬆為後續的寫作打好基礎!

1. 什麼是「主題相關」的「非虛構文章」?

在試卷一(Paper 1)的第二部分,你會讀到兩篇短文(文章二及文章三),它們的特點如下:

  • 非虛構(Non-fiction): 內容通常是真實的,例如新聞報導、評論文章、書信、演講辭或說明文。
  • 主題相關(Thematically linked): 兩篇文章會圍繞同一個話題,但觀點可能相同、相似、相反或互補。例如:兩篇文章都在談論「電子學習」,一篇可能強調其便利性,另一篇則擔心其社交影響。
  • 時代背景: 這些文章均選自二十世紀或二十一世紀
  • 篇幅: 兩篇文章合共字數約在 600 字以內。

你知道嗎?
在 0509 的課程中,雖然你可以選擇繁體或簡體字來作答,但考試題目會同時印出繁簡兩個版本。這意味著你只需要專注於理解內容,不需要擔心字體的阻礙!

2. 閱讀的核心任務:找出「明示」與「暗示」

要完成「指令寫作」,你不能只看文字的表面意思。你需要具備以下兩種理解能力:

(1) 理解明示信息(Explicit Information)

這是指作者直接寫出來的事實、觀點或態度。例如文章說:「政府應該禁止在校園使用手機。」這就是一個清晰明示的觀點。

(2) 理解暗示信息(Implicit Information)

有時候作者說得比較委婉,你需要「讀懂弦外之音」。例如文章說:「雖然手機帶來便利,但我們是否也因此失去了與人面對面交流的溫度?」這暗示了作者對過度依賴手機持保留或擔憂的態度。

3. 分析與篩選資訊的技巧

面對兩篇主題相關的文章,你需要學會如何「梳理」資訊。這對後續寫作非常重要:

  1. 尋找共通點: 兩位作者都提到了哪些核心問題?
  2. 辨別不同點: 對於同一個現象,兩者的看法有什麼衝突?(這通常是寫作時發展論點的關鍵)。
  3. 區分事實與意見: 哪些是不可爭辯的數據或事實?哪些是作者個人的主觀看法或偏見?

常見錯誤:帶入個人預設觀念
很多同學在閱讀時,會不自覺地把「自己對該主題的看法」帶進去。記住:在指令寫作的閱讀階段,你只需要關注文章裡提供了什麼資訊。如果文章沒提,即使你懂再多,也不能把它當作閱讀理解的依據。

4. 如何提升閱讀效率?

對於不同能力的同學,這裡有一些實用的小建議:

  • 初學者: 先看兩篇文章的標題和開頭結尾,快速抓出「主題是什麼」。然後用筆圈出文中提到的關鍵字(如:好處、壞處、建議)。
  • 進階者: 嘗試比較兩篇文章的語調(Tone)。是一篇比較客觀理性,還是兩篇都帶有強烈的情緒色彩?這會影響你在寫作時如何引用它們。

重點回顧
1. 文本特點: 兩篇非虛構文章,主題一致,合共約 600 字。
2. 核心目標: 找出事實、觀點、明示與暗示的信息。
3. 切記: 不要引入文章以外的個人知識。
4. 關聯性: 閱讀是為了下一步的「指令寫作」做準備(建議回顧:「篩選與評價資訊」章節)。

掌握了閱讀這兩篇文章的方法,你就已經成功了一半!接下來的挑戰,是如何將這些讀到的資訊轉化為自己的文字。加油!