ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนเรื่องคำบุพบท (Prepositions) และกริยาวลี (Phrasal Verbs)!
ในบทนี้ เราจะมาดูสิ่งที่เปรียบเสมือน "กาว" ของภาษาอังกฤษกัน นั่นคือ Prepositions และ Phrasal Verbs แม้จะดูเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่ทั้งสองสิ่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับส่วน Grammar for Sentence Building (ไวยากรณ์เพื่อการสร้างประโยค) ในการเตรียมตัวสอบ TOEFL ของคุณ ทำไมน่ะหรือ? เพราะมันส่งผลโดยตรงต่อคะแนนของคุณทั้งในส่วน Writing และ Speaking การจะได้คะแนนสูง คุณจำเป็นต้องแสดงให้เห็นถึง "ความเป็นธรรมชาติ" (automaticity) และ "ความแม่นยำ" (precision) การใช้คำบุพบทผิดอาจทำให้ความหมายของคุณไม่ชัดเจน ซึ่งอาจส่งผลให้คะแนนในส่วน Language Use (การใช้ภาษา) ของคุณลดลงได้
ถ้ารู้สึกยากในตอนแรก ไม่ต้องกังวลนะ! ผู้เรียนภาษาอังกฤษหลายคนรู้สึกว่าเรื่องนี้ยากเพราะมันไม่ได้มีกฎตายตัวเสมอไป อย่างไรก็ตาม เมื่อจบบันทึกนี้ คุณจะมีกลยุทธ์ที่ชัดเจนในการใช้คำเหล่านี้อย่างถูกต้องเพื่อสร้างความประทับใจให้กับกรรมการตรวจข้อสอบ TOEFL
1. พื้นฐาน: คำบุพบทบอกเวลาและสถานที่ (Prepositions of Time and Place)
การจะสร้างประโยคที่แข็งแรง คุณต้องเริ่มจากพื้นฐาน ในการสอบ TOEFL คุณมักจะต้องอธิบายว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อไหร่หรือที่ไหน โดยเฉพาะในงานเขียนแบบ Integrated Writing (การเขียนเชิงบูรณาการ) เมื่อต้องสรุปเนื้อหาจากการฟังหรืออ่าน
At, On และ In: กฎ "รูปสามเหลี่ยม"
ลองจินตนาการถึงรูปสามเหลี่ยม ยอดแหลมด้านบนคือสิ่งที่เล็กและเฉพาะเจาะจง ส่วนฐานด้านล่างคือสิ่งที่กว้างและทั่วไป
AT (จุดที่เฉพาะเจาะจง):
• เวลา: at 5:00 PM, at the start of the lecture.
• สถานที่: at the library, at the top of the page.
ON (วันที่เฉพาะเจาะจงและพื้นผิว):
• เวลา: on Monday, on April 12th.
• สถานที่: on the desk, on the whiteboard, on the internet.
IN (ช่วงเวลาที่ยาวนานขึ้นและพื้นที่ปิด):
• เวลา: in 2024, in the morning, in the 19th century.
• สถานที่: in the classroom, in the city, in the article.
รู้หรือไม่? ในการสอบ TOEFL เรามักอ้างอิงถึงสิ่งต่างๆ ว่าอยู่ "in" (ใน) บทความ แต่ใช้ "on" (บน) เว็บไซต์ การใช้ให้ถูกต้องจะแสดงให้กรรมการเห็นว่าคุณคุ้นเคยกับธรรมเนียมปฏิบัติของภาษาอังกฤษเชิงวิชาการ!
สรุปสำคัญ: ใช้ at สำหรับจุดที่เฉพาะเจาะจง, on สำหรับวันหรือพื้นผิว และ in สำหรับช่วงเวลาที่กว้างหรือพื้นที่ปิด
2. คำบุพบทที่ต้องใช้คู่กัน (Dependent Prepositions): ตัวช่วยเพิ่มคะแนน
ในงานเขียนแบบ Writing for an Academic Discussion ของ TOEFL คุณจำเป็นต้องแสดงให้เห็นถึง "ความหลากหลายทางไวยากรณ์" (syntactic variety) และ "การเลือกใช้คำที่เหมาะสม" (appropriate word choice) นี่คือจุดที่ Dependent Prepositions มีบทบาทสำคัญ เพราะมันคือคำที่ ต้อง มาคู่กันเสมอ หากคุณใช้ผิด กรรมการจะมองว่าเป็นข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์
คำคุณศัพท์ + คำบุพบทที่ใช้บ่อย:
• Responsible for: The government is responsible for protecting the environment.
• Interested in: The student is interested in learning about psychology.
• Different from: The professor's view is different from the reading passage. (หมายเหตุ: หลีกเลี่ยงการใช้ "different than" ในงานเขียนที่เป็นทางการ)
คำกริยา + คำบุพบทที่ใช้บ่อย:
• Depend on: Success depends on hard work.
• Contribute to: Pollution contributes to climate change.
• Participate in: Students are encouraged to participate in the discussion.
แสดงให้ดู อย่าแค่บอก: การเปรียบเทียบ
ตัวอย่างที่อ่อน (คะแนนต่ำ): The lecturer talked about the importance of the discovery and how it relates with the theory.
ตัวอย่างที่ดีขึ้น (คะแนนสูง): The lecturer emphasized the importance of the discovery and how it relates to the theory.
เพราะอะไร? "Relates to" เป็นการเลือกใช้คำ (collocation) ที่ถูกต้องตามหลักวิชาการ การใช้ "relates with" เป็นความผิดพลาดที่พบได้บ่อยซึ่งแสดงถึงความไม่แม่นยำทางภาษา
สรุปสำคัญ: จงจำสิ่งเหล่านี้เป็นหน่วยความหมายเดียวกัน (เช่น อย่าจำแค่ "depend" แต่ให้จำว่า "depend on")
3. กริยาวลีเชิงวิชาการ (Academic Phrasal Verbs)
Phrasal verbs คือการรวมกันของ คำกริยา + คำบุพบท/คำวิเศษณ์ (เช่น pick up, look into) แม้ว่ากริยาวลีบางคำจะดูเป็นกันเองเกินไปสำหรับการเขียน TOEFL แต่มักจะมีหลายคำที่เหมาะสำหรับการใช้ทั้งในส่วน Speaking และ Writing
กริยาวลีมูลค่าสูงสำหรับการสอบ TOEFL:
• Point out: อธิบายหรือกล่าวถึงบางสิ่ง (The author points out that the data is flawed.)
• Carry out: ดำเนินการหรือปฏิบัติ (Scientists carried out an experiment.)
• Look into: ตรวจสอบหรือสืบสวน (The committee will look into the new policy.)
• Sum up: สรุป (To sum up, the lecture contradicts the reading.)
• Bring up: ยกหัวข้อขึ้นมาพูด (The professor brings up an interesting example.)
ตัวช่วยจำ: "กฎแห่งการกระทำ"
กริยาวลีส่วนใหญ่จะอธิบายถึงการกระทำ หากคุณเปลี่ยนจากคำกริยาง่ายๆ (เช่น "do") เป็นกริยาวลีที่แม่นยำกว่า (เช่น "carry out") ประโยคของคุณจะฟังดูเป็นมืออาชีพและมีความเป็นวิชาการมากขึ้น
สรุปสำคัญ: ใช้กริยาวลีอย่าง point out หรือ carry out เพื่อให้การตอบในส่วน Speaking ของคุณดูเป็นธรรมชาติและลื่นไหลมากขึ้น
4. ผลกระทบต่อคะแนน: มุมมองของกรรมการ
สิ่งนี้ช่วยเพิ่มคะแนนของคุณได้อย่างไร? มาดูเกณฑ์การให้คะแนนอย่างเป็นทางการของ TOEFL กัน
เกณฑ์การให้คะแนน Writing (คะแนน 5.0): ต้องการ "ความสามารถในการใช้ภาษาอย่างสม่ำเสมอ" (consistent facility) และ "การเลือกใช้คำที่มีประสิทธิภาพ" (effective word choice)
เกณฑ์การให้คะแนน Speaking (คะแนน 4.0): ต้องการ "การใช้ไวยากรณ์และคำศัพท์ที่มีประสิทธิภาพ" และ "การควบคุมโครงสร้างประโยคพื้นฐานและซับซ้อนได้ดี"
ข้อควรระวังที่พบบ่อย:
1. การแปลจากภาษาแม่ของคุณ: คำบุพบทแทบจะไม่สามารถแปลตรงตัวแบบ 1:1 ได้เลย ตัวอย่างเช่น ในบางภาษาเราพูดว่า "คิดในบางสิ่ง" แต่ในภาษาอังกฤษต้องใช้ "think about" หรือ "think of" เสมอ
2. การลืมใส่คำบุพบท: "The student graduated university" ถือว่า อ่อน (ผิดหลักไวยากรณ์) ควรใช้ "The student graduated from university" ถึงจะ ถูกต้อง
3. การใช้ "about" คู่กับ "discuss": นี่เป็นข้อผิดพลาดที่พบบ่อยมาก! "We discussed about the topic" ถือว่า ผิด ส่วน "We discussed the topic" นั้น ถูกต้อง
5. ทบทวนด่วน & เช็กลิสต์
ก่อนเข้าห้องสอบ ลองตรวจสอบบทความฝึกหัดของคุณด้วยรายการเหล่านี้:
เช็กลิสต์:
• ฉันใช้ in กับปี และ on กับวันที่เฉพาะเจาะจงหรือยัง?
• ฉันใช้ responsible for แทนที่จะเป็น "responsible of" แล้วใช่ไหม?
• ฉันใช้ different from แทนที่จะเป็น "different than" หรือยัง?
• ฉันใช้กริยาวลีเชิงวิชาการอย่าง point out เพื่อเกริ่นถึงความคิดของผู้พูดแล้วใช่ไหม?
• ฉันจำได้แล้วใช่ไหมว่า ไม่ให้ ใช้ "about" ตามหลังคำกริยา discuss?
คำแนะนำทิ้งท้าย: คำบุพบทอาจจะดูเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่พลังของมันนั้นมหาศาล! คุณไม่จำเป็นต้องจำทุกคำที่มีในพจนานุกรม ให้โฟกัสที่คำที่ใช้ในบริบททางวิชาการ แล้วคุณจะเห็นคะแนนในส่วน Sentence Building ของคุณพัฒนาขึ้นอย่างเห็นได้ชัด หมั่นฝึกฝนต่อไป แล้วรูปแบบเหล่านี้จะกลายเป็นเรื่องธรรมชาติสำหรับคุณในไม่ช้า!