歡迎來到主動語態與被動語態指南!

你好!今天我們要探索你英語工具箱中一個非常重要的工具:主動語態(Active voice)被動語態(Passive voice)。理解兩者的區別能幫你選擇最佳方式來表達資訊,無論你是要寫故事、解釋科學實驗,還是報導新聞事件。如果剛開始覺得有點複雜也不用擔心,看完這些筆記,你一定能成為辨識兩者的專家!

1. 英語中的「語態」是什麼?

在語法中,「語態」告訴我們句子中的主詞(人或事物)是執行動作,還是承受動作。你可以把它想像成相機鏡頭:你可以聚焦在執行動作的人身上,也可以聚焦在被處理的事物上。

主動語態:以「執行者」為主角

主動句中,主詞會執行動作。這是我們說話和寫作時最常見的方式,因為它直接且清晰。

句型結構:
\(Subject + Verb + Object\)

例子:The scientist (主詞) mixed (動詞) the chemicals (受詞)。

為什麼要用它? 它聽起來很有力量、充滿活力,並且清楚告訴我們是誰執行了這個動作。

被動語態:以「承受者」為主角

被動句中,主詞是承受動作的人或事物。執行動作的「執行者」要麼被移到句尾,要麼直接省略。

句型結構:
\(Object/Receiver + be (is/am/are/was/were) + Past Participle (動詞第三態/過去分詞)\)

例子:The chemicals (承受者) were mixed (be + 過去分詞) by the scientist。

為什麼要用它? 正如你的課程所示(特別是在科學和歷史報告中),當動作本身結果比執行者更重要時,我們就會使用被動語態。

重點小貼士: 主動語態關注誰做了這件事。被動語態關注發生了什麼事

2. 如何將主動句轉換為被動句

如果你在轉換句子時遇到困難,請按照以下簡單步驟操作:

第一步: 找出主動句的受詞(Object),並將其移到句首。
第二步: 檢查時態(Tense)(是現在式還是過去式?)。加上對應的「to be」動詞形式(is, are, was, were)。
第三步: 將主要動詞改為過去分詞(Past Participle)形式(例如:eat 變成 eaten)。
第四步: (可選)如果仍想提及執行者,在後面加上「by」再加上執行動作的人。

例子示範:
主動:The cat (主詞) chased (過去式動詞) the mouse (受詞)。
1. 將 "The mouse" 移到句首。
2. 這是過去式,所以使用 "was"。
3. 將 "chased" 改為其過去分詞(依然是 "chased")。
4. 加上 "by the cat"。
被動:The mouse was chased by the cat。

快速複習:
主動: Peter broke the vase.
被動: The vase was broken by Peter.
被動(簡短): The vase was broken.

3. 現實應用:科學與報告

你知道嗎? 你的課程強調在學術用途中使用被動語態,例如撰寫科學報告!在實驗室裡,我們更關心實驗過程,而不是負責操作的學生。

看看這些常見的校園報告例子:
不要這樣寫: I poured the vinegar into the beaker.(主動 - 焦點在 "I")
建議寫法: Vinegar was poured into the beaker.(被動 - 焦點在過程)

在報告的「結論」部分(正如你課程第 78 頁所見),我們經常用被動語態來陳述事實:
"The eggshell is dissolved by the acid."

重點小貼士: 在學校專題和科學報告中使用被動語態,會讓你寫出來的內容看起來更專業且客觀。

4. 簡單技巧與記憶小竅門

有時候很難分辨句子是否為被動語態,這裡有一個好玩的技巧可以幫到你!

「喪屍測試」(Zombie Test)

如果你能在動詞後面加上「by zombies」(被喪屍),而句子依然講得通,那麼這很可能就是被動語態

The cake was eaten... (by zombies). -> 被動!(講得通!)
Sally ate the cake... (by zombies). -> 主動!(這聽起來很怪;是 Sally 在吃蛋糕,而不是喪屍。)

常見錯誤提醒

錯誤 1:忘記加上 "To Be" 動詞。
錯誤:The window broken yesterday.
正確:The window was broken yesterday.

錯誤 2:動詞形式錯誤。
被動句必須使用過去分詞(動詞第三態,如:seen, done, written, broken)。
錯誤:The letter was wrote.
正確:The letter was written.

5. 總結清單

在結束之前,檢查一下你是否掌握了這些要點:
• 我能找出句子中的主詞受詞嗎?
• 我知道主動語態就是執行者在前嗎?
• 我知道被動語態就是承受者在前 + be動詞 + 過去分詞嗎?
• 我能在撰寫事實或實驗報告時使用被動語態嗎?

最後鼓勵: 你做得很好!語法就像拼圖一樣。一旦你看懂了這些碎片(主詞、動詞、受詞)是如何移動的,你就可以組裝出任何你想要的句子。繼續練習,遇到卡住的時候,別忘了使用「喪屍測試」喔!