歡迎來到正式英語的世界！
你好！今天我們將探索一種非常實用的被動語態（passive voice）用法。你有沒有留意過新聞報導或科學文章聽起來總是顯得很「正式」？他們通常會說 "It is reported that..."（據報導……）或 "It is believed that..."（據信……），而不是單純說 "People say"（人們說）。
讀完這些筆記後，你將學會如何運用 that 子句將普通的句子轉化為「超正式」的句式。這對於撰寫報告和正式文章來說是非常棒的技巧！
第一步：快速溫習（基本概念）
如果覺得被動語態有點複雜，別擔心！我們先來看看兩個簡單的重點：
1. 被動語態（The Passive Voice）：當我們想強調動作或受詞，而不是執行動作的人時，就會用到它。
主動：People say...（人們說……）
被動：It is said...（據說……）
2. "That" 子句（The "That-clause"）：這只是一組以 "that" 開頭的詞組。它通常跟在表達思考或說話的動詞之後。
例子：...that the moon is made of cheese.（……月亮是由芝士做的。）
快速回顧：
被動 that 子句結構能幫助我們在不指名道姓的情況下，表達大眾普遍的看法或說法。這能讓你的寫作聽起來客觀且專業。
第二步：我們為什麼要用這種句式？
在課程中，我們重點學習正式語言。當符合以下情況時，我們會使用「被動語態 + that 子句」：
- 我們不知道（或不需強調）是誰說的（例如傳聞或大眾信念）。
- 我們希望展現專家或新聞報導的口吻。
- 資訊本身比說話的人更重要。
比喻：「新聞主播」腔調
想像你是一位新聞主播。你不會說："My friend told me it will rain."（我朋友跟我說會下雨）。你會說："It is expected that it will rain."（預計將會下雨）。這樣聽起來是不是更可信呢？
第三步：結構 #1 — 使用虛擬主詞 "It"
這是構建這類句子最簡單的方法。我們用 "It" 作為代位詞（我們稱之為虛擬主詞，因為它並不真正指向任何具體的事物）。
公式：
It + is/was + 被動動詞（過去分詞） + that + 句子的其餘部分。
例子：
主動：People believe that the team will win.
被動：It is believed that the team will win.
適用於此結構的常見動詞：
我們通常會使用與說話、思考或認知相關的動詞。你可以把這些看作「腦袋動詞」：
- Said (It is said that... 據說……)
- Thought (It is thought that... 人們認為……)
- Believed (It is believed that... 據信……)
- Reported (It is reported that... 據報導……)
- Known (It is known that... 眾所周知……)
- Expected (It is expected that... 預計……)
關鍵要點：當你以 "It is..." 開頭時，你不需要改動 "that 子句" 裡的任何東西。直接把剩下的句子照抄過來就可以了！
第四步：結構 #2 — 讓主詞成為主角
有時候，我們想以故事中的實際主詞開頭，而不是用 "It"。這雖然稍微進階一點，但你絕對做得到！
公式：
主詞 + is/was + 被動動詞 + 不定詞 (to + 動詞)。
例子：
主動：People say that the Principal is very kind.
被動：The Principal is said to be very kind.
記憶小撇步：搭建橋樑
將 "is said to" 或 "is believed to" 想像成一座橋，連接主詞和他們的動作。請記住，使用這種結構時，一定要把 "that" 拿掉！
第五步：步驟教學
讓我們一起試著改寫句子。
主動句： "Everyone knows that exercise improves health."（人人都知道運動能改善健康。）
方法 A（"It" 結構法）：
1. 以 It is 開頭。
2. 將 "knows" 改為被動形式：known。
3. 加上 that 及句子的其餘部分。
結果：It is known that exercise improves health.
方法 B（主詞結構法）：
1. 找出 that 子句中的主詞：Exercise。
2. 以 Exercise is known 開頭。
3. 將第二個動詞 (improves) 改為 "to" 形式：to improve。
結果：Exercise is known to improve health.
第六步：避開常見錯誤
起步時覺得混亂很正常！請留意以下幾點：
1. 漏掉 "is/was"：你必須要有 "be" 動詞。
錯誤：It thought that...
正確：It is thought that...
2. 在主詞結構中保留了 "that"：
錯誤：He is said that to be rich.
正確：He is said to be rich.
3. 用錯動詞形式：務必使用過去分詞（動詞的第三種形式，例如 known, said, seen, reported）。
你知道嗎？
在科學和歷史學科中，這種結構非常常用，因為它能讓事實聽起來比發現事實的科學家本人更具權威性！
最後檢查清單
在完成之前，看看你是否都記住了：
- 被動語態 + that 子句 用於正式、客觀的寫作。
- 使用 "It is [Verb-3] that..." 是最簡單的結構。
- 使用 "Subject is [Verb-3] to..." 來強調特定的人或事物。
- 常用的動詞包括 say, think, believe, report, 和 know。
做得好！你剛剛提升了你的英語寫作技巧。繼續練習，很快你就能像專業記者一樣寫作了！