歡迎來到 Writing Task 1:信件類型與寫作目的

你好!如果你正在準備 IELTS General Training(雅思一般訓練組)考試,你應該已經知道 Writing Task 1 要求你寫一封信。這項任務佔你寫作總分的其中三分之一。在本章中,我們將專注於四種最常見的信件類型:Complaints(投訴)、Requests(請求)、Applications(申請)以及 Invitations(邀請)。

試著將信件想像成一座橋樑。一端是你的寫作目的(為什麼你要寫這封信),另一端則是閱讀信件的對象。為了建立一座穩固的橋樑,你需要適當的語氣(tone)和清晰的資訊。如果起初覺得有點困難,別擔心——看完這些筆記後,你將擁有一套清晰的短語工具包,可以運用在考官給你的任何信件題目上!

考官如何評分你的信件

要獲得高分,你必須了解 Assessment Criteria(評分標準)。這是考官用來為你評分的「秘方」:

1. Task Response: 你是否回答了題目要求的所有三個要點?你的信件是否達到至少 150 字?你的 tone(正式或非正式語氣)在整封信中是否前後一致?
2. Coherence and Cohesion: 信件的邏輯是否流暢?你有使用段落嗎?你有使用連結詞,例如 "However," "Furthermore,""As a result" 嗎?
3. Lexical Resource: 你是否使用了多樣化的詞彙?高分考生會避免重複使用像 "bad" 這樣簡單的字,轉而使用 "unacceptable""substandard"
4. Grammatical Range and Accuracy: 你是否使用了不同類型的句子?混合使用簡單句與複雜句(使用 "if," "which," "because")將有助於你達到 Band 7 或以上的分數。

小撇步: 這項任務你剛好有 20 分鐘。請規劃 3 分鐘構思,15 分鐘寫作,2 分鐘檢查拼字或標點符號等細微錯誤。


1. Letters of Complaint(投訴信)

投訴信是在某些情況出錯時所寫的——例如你購買的產品故障,或飯店提供的服務很差。這裡的挑戰在於要做到立場堅定但態度禮貌。即便你在現實生活中感到「憤怒」,如果這是一封正式的投訴信,你的雅思寫作仍必須保持專業。

投訴信的關鍵語言

開頭:
弱版:I am writing because I am angry about my phone.
改進版: I am writing to formally express my dissatisfaction with a mobile phone I recently purchased from your store.

實用短語:
- I was disappointed to find that...
- The service I received fell short of my expectations.
- To make matters worse... (用這個來補充第二個問題)。
- I would like to request a full refund/replacement.

範例對照(結尾)

弱版:Fix this now or I will be mad.
改進版: I trust that you will resolve this matter promptly. I look forward to hearing from you regarding a solution.

你知道嗎? 在投訴信中,使用 Passive Voice(被動語態,例如:"The glass was broken")通常聽起來比 Active Voice(主動語態,例如:"You broke the glass")更正式,也比較不具侵略性。


2. Letters of Request(請求信)

在請求信中,你是為了詢問資訊或尋求協助。這可能是請求鄰居幫忙照顧你的貓,或是向經理請假。這裡的關鍵在於條理分明禮貌

「禮貌程度分級表」

在請求某事時,我們使用特定的結構來避免聽起來像在下命令:

- Informal: Can you send me the photos?
- Semi-formal: Could you please send me the photos?
- Formal (High Band): I would be extremely grateful if you could provide me with the necessary documents.

請求信的實用詞彙:

- I am writing to enquire about...
- I would appreciate it if you could...
- Would it be possible for you to...?
- I was wondering if you might be able to help me with...

重點總結: 務必說明你為什麼要提出這個請求。考官會尋找一個「正當理由」來滿足 Task Response 的評分標準。


3. Letters of Application(申請信)

這些通常是正式信件,用於申請工作、志工職位或課程。你需要展現自信且專業的態度。你是在推銷你的技能!

申請信的結構:

1. 目的: 清晰說明你正在申請什麼職位。
2. 經驗: 使用「高價值」動詞來強調你的技能。
3. 「行動呼籲」: 說明你何時有空接受面試。

高價值詞彙:

- 與其說 "worked at",改用: "I was responsible for...""I gained extensive experience in..."
- 與其說 "I am good at",改用: "I possess strong communication skills""I am highly proficient in..."

示範句:
"Given my previous experience in customer service, I believe I am a strong candidate for this role."

快速複習: 申請信幾乎都需要使用 Formal Tone(正式語氣)。這意味著:不能使用縮寫(要用 "I am" 而不是 "I'm"),並使用正式的結尾敬語,例如 "Yours faithfully"(如果你不知道對方名字)或 "Yours sincerely"(如果你知道對方名字)。


4. Letters of Invitation(邀請信)

邀請信可以是正式的(邀請演講者參加活動)或非正式的(邀請朋友參加派對)。你必須包含活動內容、地點與時間

語氣對照:

Informal(給朋友):
"I’m having a bit of a get-together next Friday. It would be great to see you there!"

Formal(給專業人士):
"We would be honored if you could attend our annual gala as a guest speaker."

應避免的常見錯誤:

- 忘記 RSVP(回覆邀請): 一定要請對方確認是否能出席。(正式寫法:"Please let us know your availability by Monday."
- 細節模糊: 不要只寫「來我家」。給出一個原因和時間。這有助於你達成字數要求並滿足 Task Response 的標準。


成功檢查清單

在完成練習信件前,檢查這五件事:

1. 開頭: 我用了正確的問候語嗎?(Dear Sir/Madam 對比 Dear John
2. 目的: 我在第一段是否清楚說明了寫作目的?
3. 要點: 我是否涵蓋了題目中的所有三個要點?
4. 語氣: 是否前後一致?(我是否在正式信件中不小心用了「俚語」?)
5. 結尾: 我的署名合適嗎?(Best regards, Yours sincerely, 還是 Love?)

最後的鼓勵: Task 1 非常好預測!如果你能針對這四種信件各背誦 5 到 10 個「標準短語」,你將在正式考試中節省時間並感到更加自信。練習順利!