民事侵權法中的免責辯護與補救措施簡介 (Introduction to Defences and Remedies in Tort)
歡迎來到 卷二(侵權法,Tort Law) 中最關鍵的課題之一!當你學習疏忽(negligence)、佔用人法律責任(occupiers' liability)或妨擾(nuisance)等侵權行為時,確立法律責任僅僅是成功的一半。在考試情境題中,一旦確認構成侵權行為,你必須提出兩個至關重要的問題:
1. 免責辯護(Defences): 被告人能否免除或減輕其法律責任?
2. 補救措施(Remedies): 法庭將如何糾正或賠償申索人所遭受的損害?
初學者若覺得要兼顧的概念繁多,切勿擔心。我們將會把每項法律原則、判例及成文法測試拆解為清晰、循序漸進的重點,助你在考試中輕鬆應用。
第一部分:侵權法中的免責辯護 (Defences in Tort Law)
免責辯護是指被告人提出合法的抗辯理由,主張自己無須為申索人的損失承擔全部或部分法律責任。免責辯護主要分為兩大類:
- 部分免責辯護(Partial Defences): 被告人仍須承擔法律責任,但賠償金額(損害賠償,damages)會被相應扣減。
- 完全免責辯護(Complete Defences): 被告人完全免除所有法律責任,無須作出任何賠償。
1. 共同疏忽 / 共同過失(Partial Defence,部分免責辯護)
規管成文法: 《1945年法律改革(共同疏忽)法令》(Law Reform (Contributory Negligence) Act 1945)第 1(1) 條。
共同疏忽是指申索人未能對自身的安全採取合理注意,而此項缺失促成了其所遭受的損害。
關鍵法定要素
要確立共同疏忽,被告人必須證明以下兩項要素:
1. 缺乏合理注意(Lack of reasonable care): 申索人未能為自身的安全採取合理的謹慎措施。
2. 損害因果關係(Causation of harm): 該缺失促成了傷害的發生,或使傷勢加劇(無須是導致意外本身發生的原因,只需與所遭受的傷害具因果關係)。
重要判例與標準扣減百分比
法庭會根據申索人應承擔的責任比例,按百分比扣減損害賠償:
- Sayers v Harlow UDC (1958): 申索人因公共廁所門鎖故障而被困。在嘗試攀爬逃生時,她踩在旋轉的廁紙架上,不慎滑倒受傷。法庭裁定她嘗試逃生的舉動屬合理,但踩在不穩固的廁紙架上則顯示其缺乏合理注意。她的損害賠償最終被扣減 \(25\%\)。
- Froom v Butcher (1976)(安全帶判例): 法庭就未佩戴安全帶確立了標準指引:
• 若佩戴安全帶本可完全避免受傷,賠償扣減 \(25\%\)。
• 若佩戴安全帶本可減輕傷勢,賠償扣減 \(15\%\)。
• 若即使佩戴安全帶傷勢亦完全相同,則扣減 \(0\%\)。
- O'Connell v Jackson (1972)(頭盔判例): 電單車駕駛者未佩戴安全頭盔。由於這項過失加重了他的頭部傷勢,損害賠償被扣減 \(15\%\)。
- Badger v Ministry of Defence (2005)(吸煙與職業病): 一名接觸石棉的工人患上肺癌。由於他在收到健康警告後仍繼續吸煙,法庭裁定他對肺部病情的惡化負有責任,將損害賠償扣減 \(20\%\)。
2. 自願承擔風險(Complete Defence,完全免責辯護) / Volenti Non Fit Injuria
含義: Volenti non fit injuria 為拉丁文法律格言,意指「對自願者不構成不法侵害」。若抗辯成功,將構成完全免責辯護,即申索人無法獲得任何賠償。
兩大必備要素
要成功確立自願承擔風險,被告人必須證明:
1. 充分知情(Full Knowledge): 申索人對風險的性質和範圍具備全面的認知與理解,而非僅有模糊的察覺(Stermer v Lawson (1977))。
2. 自願協議(Voluntary Agreement): 申索人自由且自願地承擔受傷的實際風險,以及放棄起訴權利的法律風險(Smith v Baker (1891) —— 在身體或經濟壓力下工作的僱員,並不構成自由自願的同意)。
自願承擔風險的重要限制與例外
- 拯救者(Rescuers): 拯救者是基於迫切的道德或社會責任而採取行動。因此,法律不視他們為自願承擔風險(Haynes v Harwood (1935);Baker v TE Hopkins & Son Ltd (1959))。
- 道路交通乘客(法定限制,Statutory Bar): 根據《1988年道路交通法令》(Road Traffic Act 1988)第 149 條,被告人不得對機動車輛的乘客提出自願承擔風險抗辯。例如,即使乘客自願乘坐明顯醉酒司機駕駛的車輛,該司機亦不能以自願承擔風險作辯護(但可主張共同疏忽,參見 Pitts v Hunt (1991))。
- 體育賽事: 參賽者及觀眾均同意承擔在合理比賽規則範圍內發生的正常、固有風險(Simms v Leigh RFC (1969))。然而,他們並未同意承擔超出規則之外的蓄意、魯莽或惡意犯規行為(Condon v Basi (1985))。
3. 其他特定免責辯護
- 法定權限(Statutory Authority): 一種完全免責辯護,主要適用於妨擾罪及 Rylands v Fletcher 案的嚴格責任原則。若國會法令明文或隱含授權某項活動,只要被告人沒有疏忽,便無須對該活動帶來的必然結果承擔法律責任(Allen v Gulf Oil Refining Ltd (1981))。
- 天災 / 不可抗力(Act of God / Vis Major): 一種完全免責辯護,涉及人力無法預見或防範的罕見、前所未有的自然事件(Nichols v Marsland (1876))。
- 不法行為原則(Illegality / Ex Turpi Causa Non Oritur Actio): 法庭不會向直接源於自身嚴重犯罪行為的申索人提供協助(Patel v Mirza (2016);Pitts v Hunt (1991))。
免責辯護複習重點: 時刻審視該項免責辯護屬於部分免責(根據《1945年法律改革法令》扣減賠償額),還是完全免責(自願承擔風險、法定權限或不法行為原則會令申索完全被駁回)。切記《1988年道路交通法令》第 149 條禁止對車輛乘客使用自願承擔風險抗辯!
第二部分:侵權法中的補救措施 (Remedies in Tort Law)
補救措施是法庭為糾正損害而頒予的法律處分。侵權法中的兩大主要補救措施為損害賠償(Damages)(金錢賠償)及禁制令(Injunctions)(命令作出或禁止作出某行為的法庭命令)。
1. 補償性損害賠償 (Compensatory Damages)
侵權法中損害賠償的主要目的體現於拉丁文原則 restitutio in integrum(回復原狀):在金錢所能及的範圍內,將申索人恢復至如同侵權行為從未發生時應處的狀態。
損害賠償的分類:金錢損失 vs 非金錢損失
- 金錢損失(Pecuniary Losses): 可以精確以金錢計算的財務損失(例如:收入損失、醫療費用單據、租用替代車輛的費用)。
- 非金錢損失(Non-Pecuniary Losses): 無法透過簡單算術計算的非財務、無形損失(例如:肉體痛苦與折磨、喪失生活樂趣 / 喪失便利生活的能力、精神創傷)。
損害賠償的分類:特別損害賠償 vs 一般損害賠償
在訴訟程序上,損害賠償分為兩大明確項目:
- 特別損害賠償(Special Damages): 截至審訊當日為止所發生的精確財務損失。此類損失必須逐項列明並附有證據支持(例如:審訊前的過去收入損失、損毀的衣物、審訊前已支付的醫療費用)。
- 一般損害賠償(General Damages): 在審訊當日無法以精確數學方式計算的損失。這包括:
• 所有未來的財務損失(例如:未來收入損失、未來的護理費用)。
• 所有非金錢損失(例如:痛苦、折磨與生活便利的喪失)。
支付方式:一筆過整筆付款 vs 分期支付協議
- 一筆過整筆付款(Lump Sums): 普通法的傳統方式,根據「一次過終局結算」原則("once and for all" rule)以單一筆款項付清。(主要風險在於:若申索人的傷勢日後惡化,亦不得重返法庭索取更多賠償)。
- 分期支付協議(Structured Settlements): 受《1996年損害賠償法令》(Damages Act 1996)規管。法庭可頒布定期付款令(Periodical Payment Orders, PPOs),按月或按年定期支付款項,以配合申索人的長期醫療及護理需求。
減輕損失的責任 (Mitigation of Loss)
申索人負有法律責任採取合理步驟以減輕(極小化)其損失。申索人不得就本可合理避免的不合理開支或損失索償(British Westinghouse (1912))。
註: 未能減輕損失並不會導致整個申索被駁回;這只會阻止申索人就該部分可避免的特定損失獲取賠償。
2. 禁制令(衡平法補救措施,Equitable Remedies)
禁制令屬於法庭可行使酌情權頒布的命令,最常應用於私人物業妨擾(Private Nuisance)訴訟中。
禁制令的類型
- 禁止性禁制令(Prohibitory Injunction): 命令被告人停止或不得進行某項侵權活動(例如:命令工廠在晚上 11 時至翌日早上 7 時之間停止製造噪音)。
- 強制性禁制令(Mandatory Injunction): 命令被告人採取積極具體的行動,以糾正或消除侵權的事態現狀。
以損害賠償代替禁制令 (Damages in Lieu of an Injunction)
根據《1981年高級法院法令》(Senior Courts Act 1981)第 50 條,法庭擁有衡平法上的酌情權,可裁定以損害賠償代替頒布禁制令。
- 傳統原則(Shelfer v City of London Electric Lighting Co (1895)): 歷來只有在同時符合四項嚴格條件時,方可以損害賠償代替禁制令:申索人所受損害輕微、能夠以金錢評估、可透過小額賠償獲得充分補償,且頒布禁制令會對被告人構成過度壓迫。
- 現代靈活方法(Coventry v Lawrence (2014)): 英國最高法院更新了這項法律原則,裁定不應僵化地套用 Shelfer 案的嚴格標準。法庭現時擁有廣泛的酌情權,只要允許被告人的活動繼續進行是符合公眾利益的,即可裁定以損害賠償代替禁制令。
補救措施複習重點: 損害賠償的目標是 restitutio in integrum(回復原狀)。特別損害賠償涵蓋審訊前已計算的過去損失;一般損害賠償涵蓋非金錢損害及未來的所有金錢損失。禁制令屬酌情性補救措施,而根據 Coventry v Lawrence 判例,法庭可基於更廣泛的公眾利益考量,裁定以賠償金代替禁制令。
第三部分:應避免的常見考試陷阱
在回答卷二的 30 分問題(problem questions)時,切勿墮入以下常見陷阱:
1. 混淆共同疏忽與自願承擔風險: 若乘客登上醉酒司機的車輛,切勿主張適用自願承擔風險。《1988年道路交通法令》第 149 條明確禁止對乘客提出自願承擔風險抗辯!正確的抗辯理由應為共同疏忽。
2. 搞亂特別與一般損害賠償: 不要以為所有財務(金錢)損失都屬於特別損害賠償。未來收入損失與未來醫療費用均歸類為一般損害賠償,因為它們是在審訊日期之後才會發生的損失。
3. 遺漏引用 1945 年法令: 每當提及申索人對自身的傷害負有促成責任時,務必引用《1945年法律改革(共同疏忽)法令》(Law Reform (Contributory Negligence) Act 1945),以穩奪法例知識的分數。
4. 單獨使用 Shelfer 案: 在討論妨擾罪的補救措施時,不要僅僅依賴 1895 年 Shelfer 案的舊測試。你必須透過闡釋 Coventry v Lawrence (2014) 案中最高法院的現代裁決,以展示更高層次的法學理解。
5. 將減輕損失責任視為全面抗辯: 未能減輕損失並不會使申索人輸掉整個官司;這僅代表他們無法就該筆不合理產生的損失部分獲判賠償。
第四部分:考前快速溫習清單
步入考場前,請確保你能做到以下各點:
• 清楚說明部分免責辯護與完全免責辯護的分別。
• 解釋《1945年法律改革(共同疏忽)法令》(Law Reform (Contributory Negligence) Act 1945)的兩大要素,並能回憶 Sayers、Froom 及 O'Connell 案中的標準扣減百分比。
• 列出自願承擔風險(volenti)的兩大要素(知情與自願同意),並解釋為何拯救者與機動車輛乘客不受此抗辯所限。
• 定義 restitutio in integrum(回復原狀)原則。
• 辨析金錢與非金錢損失,以及特別損害賠償與一般損害賠償之間的區別。
• 闡述 Coventry v Lawrence 案如何改變了以損害賠償代替禁制令的適用準則。