掌握日語動詞：敬體形式與 ます 形詞幹（ます-Stem）接尾詞

歡迎閱讀這份為 GCSE 日語動詞活用變化而設的完整溫習筆記！動詞是每個日語句子的靈魂核心。在本指南中，你將全面掌握標準敬體形式（ます、ません、ました、ませんでした），並學會去掉 -masu 後所留下的萬用ます形詞幹（ます-stem / 連用形）——這是一條通往各種高分句型的金鑰匙，助你輕鬆表達提議邀請、願望、複合動作以及同時進行的活動！

如果一開始覺得日語動詞的詞尾變化有點複雜，千萬不要灰心！只要按部就班掌握這些規律，無論在口試還是寫作考試中，造出自然流暢又拿高分的句子都會變得非常簡單！


1. 動詞分類與黃金法則：找出 ます 形詞幹

在加上敬體詞尾或各類特殊後綴之前，你必須先找出動詞詞幹（在日語語法中稱為「連用形」）。所有日語辭書形（原形）動詞都清楚分為三大類：

第一類：U-動詞（五段動詞 / Godan Verbs）

這類動詞在辭書形時以 ~u 音結尾。要找出詞幹，只需將結尾的 ~u 母音轉換為 ~i 母音即可。
• 飲む（nomu / 喝）\(\rightarrow\) 詞幹：飲み（nomi-）
• 行く（iku / 去）\(\rightarrow\) 詞幹：行き（iki-）
• 読む（yomu / 讀）\(\rightarrow\) 詞幹：読み（yomi-）
• 書く（kaku / 寫）\(\rightarrow\) 詞幹：書き（kaki-）

第二類：Ru-動詞（一段動詞 / Ichidan Verbs）

這類動詞以 ~る（-ru）結尾，且「る」前面的假名通常帶有 -i 或 -e 母音。要找出詞幹，只需直接去掉「る」。
• 食べる（taberu / 吃）\(\rightarrow\) 詞幹：食べ（tabe-）
• 見る（miru / 看）\(\rightarrow\) 詞幹：見（mi-）
• 起きる（okiru / 起床）\(\rightarrow\) 詞幹：起き（oki-）

第三類：不規則動詞（カ行・サ行變格動詞）

在 GCSE 日語課程中，你只需要牢記這兩個不規則動詞：
• する（suru / 做）\(\rightarrow\) 詞幹：し（shi-）
• 来る（kuru / 來）\(\rightarrow\) 詞幹：き（ki-）

重點提示：所謂ます形詞幹，就是把標準敬體動詞去掉 -masu 後剩下的部分（例如：從 tabemasu 得出 tabe-，從 ikimasu 得出 iki-）。


2. 基礎課題（Foundation Tier）：標準敬體形式（丁寧語）

敬體動詞用於日常標準對話及 GCSE 考試任務中，用以表達禮貌與自然的流暢度。

4 大核心時態詞尾

直接將以下四個詞尾加在動詞詞幹後：

1. 現在 / 將來肯定句：[詞幹] + ます（masu）
意思：做 / 將會做
• 日本語を話します。（Nihongo o hanashimasu. —— 我說 / 將會說日語。）
• 明日、学校へ行きます。（Ashita, gakkō e ikimasu. —— 我明天會去學校。）

2. 現在 / 將來否定句：[詞幹] + ません（masen）
意思：不做 / 將不會做
• 肉を食べません。（Niku o tabemasen. —— 我不吃肉。）
• 今週末は出かけません。（Konshūmatsu wa dekakemasen. —— 這個週末我不會外出。）

3. 過去肯定句：[詞幹] + ました（mashita）
意思：做了
• 昨日、本を読みました。（Kinō, hon o yomimashita. —— 我昨天看了一本書。）
• 七時に起きました。（Shichiji ni okimashita. —— 我在七點鐘起床了。）

4. 過去否定句：[詞幹] + ませんでした（masendeshita）
意思：沒有做
• 朝ごはんを食べませんでした。（Asagohan o tabemasendeshita. —— 我沒有吃早餐。）
• 宿題をしませんでした。（Shukudai o shimasendeshita. —— 我沒有做功課。）

疑問句的用法

要將任何敬體動詞變成疑問句，只需在句子最後加上疑問助詞 か（ka）。在日語傳統書寫中不一定需要問號，但在現代寫作中加上問號也是常見的做法。
• 映画を見ますか。（Eiga o mimasu ka. —— 你會看電影嗎？）

重點提示：請務必仔細檢查時間詞！將過去時間詞（如 kinō 昨天）與 ました 或 ませんでした 搭配使用；而將將來時間詞（如 ashita 明天）與 ます 或 ません 搭配使用。


3. 基礎課題（Foundation Tier）：實用 ます 形詞幹接尾詞

提議與邀請：ましょう 與 ましょうか

你可以將任何動詞詞幹轉化為邀請或主動提供協助：

• [詞幹] + ましょう（mashō） \(\rightarrow\) 「讓我們一起做［動作］吧」
例句：一緒に行きましょう。（Issho ni ikimashō. —— 我們一起去吧。）

• [詞幹] + ましょうか（mashō ka） \(\rightarrow\) 「我們一起做［動作］好嗎？」 或 「要我幫你做［動作］嗎？」
例句 1（提議）：お昼ご飯を食べましょうか。（Ohirugohan o tabemashō ka. —— 我們一起吃午餐好嗎？）
例句 2（主動幫忙）：手伝いましょうか。（Tetsudaimashō ka. —— 要我幫忙嗎？）

表達願望：たいです（基礎層級）

若要表達自己「想做」某事，只需在詞幹後加上 たいです（tai desu）。
• 日本へ行きたいです。（Nihon e ikitai desu. —— 我想去日本。）
• ジュースを飲みたいです。（Jūsu o nomitai desu. —— 我想喝果汁。）

小提示：在 ~tai 句型中，受詞（賓語）助詞用 を 或 が 均可（例如：ocha o nomitai desu 或 ocha ga nomitai desu）。


4. 進階課題（Higher Tier）：高級 ます 形詞幹接尾詞

願望句的完整活用變化：~たい 當作 い-形容詞

在進階層級中，你必須懂得表達過去想做/不想做的事，以及現在不想做的事。重要概念：~tai 的活用變化與い-形容詞（い-adjective）完全相同！

• 現在肯定：[詞幹] + たいです（~tai desu / 想做）
例句：寿司を食べたいです。（Sushi o tabetai desu. —— 我想吃壽司。）

• 現在否定：[詞幹] + たくないです（~takunai desu）或 たくありません（~taku arimasen / 不想做）
例句：どこにも行きたくないです。（Doko ni mo ikitakunai desu. —— 我哪裡都不想去。）

• 過去肯定：[詞幹] + たかったです（~takatta desu / 那時想做）
例句：先生に会いたかったです。（Sensei ni aitakatta desu. —— 我那時很想見老師。）

• 過去否定：[詞幹] + たくなかったです（~takunakatta desu / 那時不想做）
例句：勉強したくなかったです。（Benkyō shitakunakatta desu. —— 我那時不想溫習/做功課。）

移動的目的：[詞幹] + に + 移動動詞

使用此句型來表達去、來或回某個地方是為了進行某個動作。

句型結構：[地點] へ / に + [動詞詞幹] + に + [行く / 来る / 帰る]
• 映画を見に行きます。（Eiga o mi ni ikimasu. —— 我去戲院看電影。）
• 図書館へ本を借りに行きました。（Toshokan e hon o kari ni ikimashita. —— 我去了圖書館借書。）
• 家へ昼ご飯を食べに帰ります。（Ie e hirugohan o tabe ni kaerimasu. —— 我回家吃午飯。）

複合體態動詞：はじめる、おわる、つづける

直接將這些補助動詞接在動詞詞幹後，用以描述動作所處的階段。這些補助動詞本身按第二類動詞（Ru-動詞）規則活用變化。

• [詞幹] + はじめる（hajimeru） \(\rightarrow\) 開始做……
例句：去年、日本語を勉強しはじめました。（Kyonen, nihongo o benkyō-shihajimemashita. —— 我去年開始學日語。）

• [詞幹] + おわる（owaru） \(\rightarrow\) 做完 / 完成……
例句：本を読みおわりました。（Hon o yomi-owarimashita. —— 我讀完了這本書。）

• [詞幹] + つづける（tsuzukeru） \(\rightarrow\) 繼續 / 持續做……
例句：ピアノを練習しつづけます。（Piano o renshū-shitsuzukemasu. —— 我會繼續練鋼琴。）

同時進行的動作：[詞幹] + ながら（一邊……一邊……）

當同一個人同時進行兩個動作時，使用 ながら（nagara）。
規則：將 nagara 接在次要動作的詞幹後；而主要動作的動詞則放在整句句末。

• 音楽を聞きながら、宿題をします。（Ongaku o kikinagara, shukudai o shimasu. —— 我一邊聽音樂，一邊做功課。）
• テレビを見ながら、ご飯を食べました。（Terebi o minagara, gohan o tabemashita. —— 我一邊看電視，一邊吃了飯。）

重點提示：ながら 的前提必須是同一個人同時進行兩件事。而整句句子的時態由句末的最後一個動詞決定。


5. 常見陷阱與考官建議

考官在批改 GCSE 日語試卷時經常發現學生重複犯下某些錯誤。請務必避開以下幾大常見陷阱：

1. 直接將後綴接在辭書形（原形）而非詞幹上
• 錯誤：*行くたいです（ikutai desu）或 *食べるながら（taberunagara）
• 正確：行きたいです（ikitai desu）與 食べながら（tabenagara）
切記要先將 ~u 音轉為 ~i 音，或先去掉 ~ru！

2. 誤用 ~たい 的否定形式
• 錯誤：*行きたません（ikitamasen）
• 正確：行きたくないです（ikitakunai desu）或 行きたくありません（ikitaku arimasen）
緊記：~tai 的活用方式如同 い-形容詞，而不是標準動詞。

3. 時態與時間詞不一致
• 錯誤：*明日、日本へ行きました（Ashita, Nihon e ikimashita —— 「明天我去了日本」）
• 正確：明日、日本へ行きます（Ashita, Nihon e ikimasu —— 「明天我會去日本」）
務必仔細檢查時間詞（過去 vs 將來）是否與句末動詞時態完美相符。

4. 漏掉表示目的的助詞 に
• 錯誤：*本を買いを行きます（hon o kai o ikimasu）
• 正確：本を買いに行きます（hon o kai ni ikimasu —— 我去買書）
在 ikimasu（去）、kimasu（來）及 kaerimasu（回）等移動動詞前，動作詞幹後必須加上助詞 に。

5. ながら 的主語不一致
如果有兩個不同的人同時做不同的事（例如：「媽媽做飯時，我在睡覺」），切勿使用 nagara。ながら 嚴格限定用於同一個主語同時兼顧兩項動作！


6. 快速溫習總結表

在考前溫習時，請隨時牢記這張語法清單：

• 敬體現在 / 將來式：[詞幹] + ます / ません
• 敬體過去式：[詞幹] + ました / ませんでした
• 邀請 / 提議：[詞幹] + ましょう / ましょうか
• 願望（現在式）：[詞幹] + たいです / たくないです（或 たくありません）
• 願望（過去式）：[詞幹] + たかったです / たくなかったです
• 移動目的：[詞幹] + に行きます / 来ます / 帰ります
• 體態（動作階段）：[詞幹] + はじめます（開始）、おわります（完成）、つづけます（繼續）
• 同時進行動作：[詞幹] + ながら，[主句主要動作]